Stacy Edwards, who plays Maria Wilson, also played Kathleen Wheeler in an episode Grey's Anatomy (2005). Moon Unit Zappa, who plays Jenny, also played Kelly in an episode of Grey's Anatomy (2005).
Although never explicitly stated, judging from the scenery, Jenny's breakdown appears to have happened at a Macy's store.