Randy discovers that crossing items off Earl's list improves his condition, but the first item he chooses, returning a stolen motorcycle, brings back a frightening memory from Randy and Earl's past that Randy had forgotten.
After Randy discovers crossing items off Earl's list improves his condition, he decides to try and cross off "stole a motorcycle." Unfortunately, both he and Earl were drunk as a skunk when they stole the motorcycle which forces Randy to map that night step by step to find out where they left the motorcycle. Meanwhile, comatose Earl is still living in his sitcom fantasy world with Billie, who turns out to be pregnant.—Marco van Hoof <k_luifje7@hotmail.com>