Redi he no michi
- Episode aired Mar 27, 2007
- TV-14
Hannah Alcorn
- Sunako Nakahara
- (English version)
- (voice)
Leraldo Anzaldua
- Additional Voices
- (English version)
- (voice)
Chris Ayres
- Additional Voices
- (English version)
- (voice)
Greg Ayres
- Yukinojoh Tohyama
- (English version)
- (voice)
Clint Bickham
- Additional Voices
- (English version)
- (voice)
Emily Carter-Essex
- Additional Voices
- (English version)
- (voice)
David Devaney Jr.
- Additional Voices
- (English version)
- (voice)
Shannon Emerick
- Additional Voices
- (English version)
- (voice)
Tiffany Grant
- Auntie
- (English version)
- (voice)
- …
Matt Greenfield
- Hiroshi
- (English version)
- (voice)
Jessie James Grelle
- Kyohei Takano
- (English version)
- (voice)
- (as Josh Grelle)
John Gremillion
- Additional Voices
- (English version)
- (voice)
Brittney Karbowski
- Laseine
- (English version)
- (voice)
- …
Brent Marshall
- Additional Voices
- (English version)
- (voice)
Vic Mignogna
- Takenaga Oda
- (English version)
- (voice)
Norihisa Mori
- Hiroshi
- (voice)
Carli Mosier
- Additional Voices
- (English version)
- (voice)
Nancy Novotny
- Additional Voices
- (English version)
- (voice)