Although in the series Bill Haydon is ostensibly Toby Esterhaze's senior, in reality actor Bernard Hepton was older than Ian Richardson by ten years, and had in fact directed Richardson in a critically well-received performance of Hamlet in the early 1950's.