Photos
Storyline
Featured review
Why can't they translate this into other languages?!
"La vie privée des animaux" is a short French show which features video clips of animals with human speech. A few of these fall flat...a few are very funny.
An Italian friend of mine has been repeatedly suggesting I watch "La vie privée des animaux", though I have resisted since my French language skills are not great. It did help some that the clips he sent me were captioned (also in French), but as I watched I kept thinking "Why don't they re-dub this into different languages OR at least caption it in other languages?!". After all, the show is cute, it has a very fast running time (I think at 30-60 minutes they show might get a bit annoying) and it wouldn't cost a lot to do this. Until then, you can only see it in French...which isn't all bad because the show's producers have found some hilarious voice actors and listening to their inflection, tone and sounds of their voices was entertaining.
I could just imagine now tacking an episode of this at the end of a normal nature documentary...just to see the audience's reactions as the animals talk and do a lot of silly things!
An Italian friend of mine has been repeatedly suggesting I watch "La vie privée des animaux", though I have resisted since my French language skills are not great. It did help some that the clips he sent me were captioned (also in French), but as I watched I kept thinking "Why don't they re-dub this into different languages OR at least caption it in other languages?!". After all, the show is cute, it has a very fast running time (I think at 30-60 minutes they show might get a bit annoying) and it wouldn't cost a lot to do this. Until then, you can only see it in French...which isn't all bad because the show's producers have found some hilarious voice actors and listening to their inflection, tone and sounds of their voices was entertaining.
I could just imagine now tacking an episode of this at the end of a normal nature documentary...just to see the audience's reactions as the animals talk and do a lot of silly things!
helpful•10
- planktonrules
- Oct 19, 2021
Details
- Country of origin
- Language
- Production company
- See more company credits at IMDbPro
- Color
Contribute to this page
Suggest an edit or add missing content