The Producer announces yet another contest for the house-mates: a spelling bee against the Peanut's gang. Foxxy refuses to take part, citing a vow she made after a racial incident brought a humiliating end to her early career as a champion speller. The rest of the group proves to be hopeless in the contest, so Foxxy decides to put the past behind her and step up to the podium once more. Meanwhile, Hero inadvertently discovers that Clara gets sexually aroused by car accidents. Smitten with this unknown side of her, he begins causing accidents to enjoy the fruits of her passion. Eventually, however, he starts resenting that Clara doesn't think of him as anything more than a crash provider.
—Jean-Marc Rocher <rocher@fiberbit.net>