"Lupin the 3rd" The Mysterious World of Madame X (TV Episode 1978) - Tony Oliver as Arsène Lupin III

Arsène Lupin III : Uh, Goemon?

Goemon Ishikawa XIII : You need to remain calm.

Inspector Kouichi Zenigata : All right, you guys calm down. I'LL freak out!

[runs away]
[Zenigata has had an officer glue Lupin's car to the ground]

Inspector Kouichi Zenigata : I call that my "Sticky Rice Takedown"! You're under arrest.

[Lupin casually rests his head in his hand, smiling coyly]

Arsène Lupin III : M-hm. Impressive work there, Pops. But sorry, not quite good enough.

[He shifts the gear, then parts of the car fall away one by one. Lupin discards the steering wheel and pulls out another, revealing a little go-kart beneath the driver's seat which he drives away on]
Inspector Kouichi Zenigata : Bet you haven't even tried the most obvious thing.

[He reaches for the doorknob]

Arsène Lupin III : No! Hold it, Pops! Wait!

[Zenigata turns the doorknob and starts to sink into the floor]

Inspector Kouichi Zenigata : Help me! Please!

Daisuke Jigen : What the hell's going on here, Lupin?

Arsène Lupin III : Unfortunately, this kind of thing happens all the time around here. She's like some kind of evil witch.

Daisuke Jigen : [lifting Zenigata out] That's just great. Either of you guys wanna lend a hand?
Arsène Lupin III : That crazy lady's gonna turn us all into wax figures. Even Fujiko. They got her upstairs, locked up.

[His eyes fill with tears]

Daisuke Jigen : Hey, don't! Come on! Get a hold of yourself.

Tony Oliver: Arsène Lupin III