This was the first episode to be dubbed into Italian, scenes from this episode and the next few were used for the intro of the show.
The episode was an adaptation of the Shin Lupin III chapter Union Mama. Due to lack of awareness, Crunchyroll decided to translate the character as Mother while TMS translated the character as Mommy.