Corneil has fallen head over paws in love with Beauty, the poodle that lives downstairs. He tries to convince Bernie to go out on a date with Caroline, the poodle's owner so he can spend time with his love, but to no avail. That is, until Bernie sees Caroline once she has had a make over, but suddenly Corneil isn't so sure about his feelings for Beauty.