Trish has been sub-letting her apartment to Jason and is now kicking him and Marjee out of it, so they go to Ann's place. Joe calls Ginnie from Cape Cod and invites her and Bob there. Rose finally realizes that she loves Joel and breaks the "news" to her sisters, who have known all along; since Joel now has a girlfriend, Rose has only one option: to suffer. And suffer she shall, because Joel invites her to his birthday party. As for Marjee, Ann and Ginnie feel that she should protect herself from Jason now that he is her business partner. Also, they don't like him much. The argument ends with Marjee storming out.
—Toni Tapola, Finland