When everyone first arrives back in the real world, Porygon is seemingly floating in mid-air above Misty's head; however, one cut later, it is between Misty and Brock.
While the two Porygon fight, one of Misty's shoes is miscolored green.
After Pikachu attempts to shock the floating head, Misty's hair is a darker shade of orange.