It's the Southern Island! All Members Assemble!
- Episode aired Apr 8, 2000
- TV-Y
- 22m
Ash and friends decide to take a break, but Charizard and Scyther can't seem to stop fighting.Ash and friends decide to take a break, but Charizard and Scyther can't seem to stop fighting.Ash and friends decide to take a break, but Charizard and Scyther can't seem to stop fighting.
- Meowth
- (English version)
- (voice)
- (as Addie Blaustein)
- …
- Misty
- (English version)
- (voice)
- …
- James
- (English version)
- (voice)
- …
- Ash Ketchum
- (English version)
- (voice)
- Narrator
- (English version)
- (voice)
- (as Ken Gates)
- Zenigame
- (voice)
- Snorlax
- (English version)
- (voice)
- (as Roger Kay)
- …
- Musashi
- (voice)
- Nyarth
- (voice)
- Narrator
- (voice)
- Kasumi
- (voice)
- (as Mayumi Iizuka)
- Marill
- (voice)
- …
- Kabigon
- (voice)
- Togepi
- (voice)
- Tracey Sketchit
- (English version)
- (voice)
- (as Ed Paul)
- Satoshi
- (voice)
- Kojiro
- (voice)
- Marill
- (English version)
- (voice)
Storyline
Did you know
- Quotes
Jessie: [all sliding on rope towards tree] Prepare for trouble!
James of Team Rocket: Make it double!
Jessie: To protect the world from devastation!
James of Team Rocket: To unite all peoples within our nation!
Jessie: To denounce the evils of truth and love!
James of Team Rocket: To extend our reach to the stars above!
Jessie: Jes-
[hits tree]
James of Team Rocket: Ja-
[hits tree]
Jessie: [dazed] Team Locket rast off at the lead of spite... tonight...
James of Team Rocket: [dazed] Surrender now or prepare... to surrender now... surrender now...
Meowth: Meowth! Say the motto right!
[Meowth scratches both of them, and Jessie and James regain their composure]
Meowth: We didn't mean to wake em all, but now we're gonna take em all!
James of Team Rocket: Well said, Meowth.
Jessie: Well said, Meowth.
- Alternate versionsIn 1998, a company called 4Kids Entertainment bought Pokemon and made several edits to almost every episode such as:
- The opening themes in the original Japanese versions were changed to new themes in the English version.
- Referring to rice balls as "donuts".
- Extra music was added to fill silence in the series.
- Some of the dialogue was edited to change the meaning.
- Japanese text is mostly painted out.
- Some scenes were cut out of the English version (such as James's breasts scene in "Beauty and the Beach").
- Some scenes are switched around.
- SoundtracksPokémon World
(second theme song)
Written by John Loeffler & John Siegler
Performed by Russell Velázquez
User reviews
Details
- Release date
- Country of origin
- Languages
- Also known as
- A Way Off Day Off
- Production companies
- See more company credits at IMDbPro