
The X-Files (TV Series)
Travelers (1998)
Reference View | Change View
- TV-14
- 45min
- Adventure, Crime
- 29 Mar 1998
- TV Episode
Photos and Videos
Cast verified as complete
David Duchovny | ... |
Fox Mulder
|
|
Gillian Anderson | ... |
Dana Scully (creditOnly)
|
|
Fredric Lehne | ... |
Young Arthur Dales
(as Fredric Lane)
|
|
Garret Dillahunt | ... |
Edward Skur
|
|
Brian Leckner | ... |
Hayes Michel
|
|
![]() |
David Moreland | ... |
Roy Cohn
|
Darren McGavin | ... |
Agent Arthur Dales
|
|
Eileen Pedde | ... |
Mrs. Skur
|
|
Dean Aylesworth | ... |
Young Bill Mulder
|
|
David Fredericks | ... |
The Director
|
|
Mitchell Kosterman | ... |
Sheriff
|
|
Roger Haskett | ... |
Coroner
|
|
Jane Perry | ... |
Dorothy Bahnsen
|
|
J. Douglas Stewart | ... |
Landlord
|
|
![]() |
Cory Dagg | ... |
Bartender
|
![]() |
Eric W. Gilder | ... |
Old Edward Skur
|
Rest of cast listed alphabetically: | |||
![]() |
Dean Barrett | ... |
Cohn's Assistant (uncredited)
|
Tom Bougers | ... |
Neighbor (uncredited)
|
|
Joseph McCarthy | ... |
Self (uncredited) (archiveFootage)
|
|
![]() |
Peter Nicholas | ... |
FBI Agent (uncredited)
|
![]() |
David Allan Pearson | ... |
2nd Uniform (uncredited)
|
Geoff Redknap | ... |
Puppeteer (uncredited)
|
|
Taylor Reid | ... |
Edward Skur's Youngest Daughter (uncredited)
|
|
![]() |
John Sampson | ... |
1st Uniform (uncredited)
|
![]() |
Paige Vienna | ... |
Edward Skur's eldest daughter (uncredited)
|
Directed by
William A. Graham |
Written by
Chris Carter | ... | (created by) (creator) |
John Shiban | ... | (written by) & |
Frank Spotnitz | ... | (written by) |
Tim Minear | ... | (executive story editor) |
Produced by
Rob Bowman | ... | producer |
Chris Carter | ... | executive producer |
Joseph Patrick Finn | ... | producer |
Vince Gilligan | ... | supervising producer |
R.W. Goodwin | ... | executive producer |
Ken Horton | ... | consulting producer |
Kim Manners | ... | producer |
Lori Jo Nemhauser | ... | co-producer |
Paul Rabwin | ... | producer |
John Shiban | ... | co-producer |
Frank Spotnitz | ... | co-executive producer |
Music by
Mark Snow |
Cinematography by
Joel Ransom | ... | director of photography |
Editing by
Lynne Willingham |
Editorial Department
Philip Azenzer | ... | colorist: DaVinci (as Phil Azenzer) |
Richard Cordes | ... | dailies: colorist |
Jeff Hodge | ... | assistant editor |
Sue Kesler | ... | assistant editor |
Mark Nowicki | ... | colorist: digitally restored version (uncredited) |
John Price | ... | on-line editor (uncredited) |
Casting By
Rick Millikan |
Production Design by
Graeme Murray |
Art Direction by
Gary Pembroke Allen | ... | (as Gary P. Allen) |
Set Decoration by
Shirley Inget |
Costume Design by
Jenni Gullett |
Makeup Department
Anji Bemben | ... | key hair stylist |
Laverne Munroe | ... | key makeup artist (as Laverne Basham) |
Stacey Butterworth | ... | wig maker (uncredited) |
Rachel Griffin | ... | special makeup effects artist (uncredited) |
Pearl Louie | ... | special makeup effects artist (uncredited) |
Thomas Newman | ... | lab crew (uncredited) |
Brad Proctor | ... | special makeup effects artist (uncredited) |
Geoff Redknap | ... | special makeup effects artist (uncredited) |
Forest Sala | ... | hair stylist (uncredited) |
Production Management
Brett Dowler | ... | unit manager |
Ron French | ... | production manager (as Ron E. French) |
Denise Pleune | ... | post-production supervisor |
Second Unit Director or Assistant Director
Mark D. Currie | ... | second assistant director |
Val Stefoff | ... | first assistant director (as Vladimir Stefoff) |
Brett Dowler | ... | second unit director (uncredited) |
Tracey Poirier | ... | third assistant director (uncredited) |
Patrick Stark | ... | trainee assistant director (uncredited) |
Art Department
Frank Haddad | ... | greensman / head greensperson |
Kathleen Kasinger | ... | assistant property master |
Rob Maier | ... | construction coordinator (as Rob 'Stroby' Maier) |
Patrick J. Marchese | ... | set dresser |
Lorne Poole | ... | set dresser |
Louis Solyom | ... | head painter |
Robin Stooshnov | ... | props |
Vanessa Anderson | ... | set dresser (uncredited) |
Jared Brown | ... | set dresser (uncredited) |
Michael Dundas | ... | lead hand painter (uncredited) |
Lisa Goldsmith | ... | buyer (uncredited) |
Erik Grasteit | ... | set master (uncredited) |
Sally Hudson | ... | graphic artist (uncredited) |
Peter Lieshout | ... | lead painter (uncredited) |
Vivien Nishi | ... | assistant art director (uncredited) |
Sound Department
Harry Andronis | ... | re-recording mixer |
Thierry J. Couturier | ... | supervising sound editor |
Debby Ruby-Winsberg | ... | adr mixer |
Nello Torri | ... | re-recording mixer |
David John West | ... | re-recording mixer |
Michael T. Williamson | ... | sound mixer (as Michael Williamson) |
Derek Casari | ... | adr engineer (uncredited) |
Martin Lacroix | ... | boom operator (uncredited) |
Maciek Malish | ... | dialogue editor (uncredited) |
George Nemzer | ... | sound effects editor (uncredited) |
Special Effects by
David Gauthier | ... | special effects |
Jaremy Aiello | ... | special effects (uncredited) |
Chris Flemington | ... | on set effects (uncredited) |
W.A. Andrew Sculthorp | ... | special effects (uncredited) |
Attila Vaski | ... | special effects assistant (uncredited) |
Visual Effects by
Laurie Kallsen-George | ... | visual effects supervisor |
John Basset | ... | visual effects coordinator: remastered version (uncredited) |
Jordan Hassay | ... | digital effects supervisor: remastered version (uncredited) |
Lu Kondor | ... | engineer (uncredited) |
Matthew Mullarkey | ... | visual effects artist (uncredited) |
Michael Van Fleet | ... | systems administrator: remastered version (uncredited) |
Stunts
Tony Morelli | ... | stunt coordinator |
Camera and Electrical Department
Richard Buckmaster | ... | chief lighting technician |
Al Campbell | ... | key grip |
Jarrett Craig | ... | camera trainee: 2nd unit |
Simon Jori | ... | focus puller |
Joe Kraft | ... | key grip |
Marty McInally | ... | camera operator (as Martin McInally) |
Attila Szalay | ... | second unit director of photography |
Sean Davis | ... | best boy (uncredited) |
Rusty Deluce | ... | first assistant camera: "b" camera, second unit (uncredited) |
Chris Helcermanas-Benge | ... | still photographer (uncredited) |
Danny Ho | ... | playback operator (uncredited) |
Randy A. Jablonka | ... | electrician (uncredited) |
Isabelle MacCrimmon | ... | second assistant camera: second unit (uncredited) |
Rob Parisien | ... | video playback operator (uncredited) |
Paul Schmidt | ... | dolly grip (uncredited) |
Casting Department
Heike Brandstatter | ... | casting associate: Vancouver |
Kimberly Nordlinger | ... | casting associate: Los Angeles |
Shari Leah O'Neill | ... | extras casting coordinator (as Sharie L. Gagen) |
Lisa Ratke | ... | extras casting |
Randy Stone | ... | original casting |
Costume and Wardrobe Department
Shane Deschamps | ... | costume supervisor (as L. Shane Deschamps) |
Janice Swayze | ... | assistant costume designer |
Location Management
James Perry | ... | assistant location manager |
Todd Pittson | ... | location manager |
Alan Bartolic | ... | location scout (uncredited) |
Marc J. Ventimiglia | ... | key assistant location manager (uncredited) |
Music Department
Jeff Charbonneau | ... | music editor |
Larold Rebhun | ... | scoring mixer |
Script and Continuity Department
Patricia Barry | ... | script supervisor |
Transportation Department
Bob Bowe | ... | transportation coordinator |
Christian G. Ervin | ... | driver |
Celeste Martell | ... | spfx driver |
Stephen Carr | ... | driver: cast (uncredited) |
Additional Crew
Mary Astadourian | ... | assistant: Chris Carter |
Chris Bradford | ... | security |
Linda McAteer | ... | assistant production coordinator |
Anita Meehan-Truelove | ... | production coordinator |
Joanne Service | ... | assistant: Chris Carter |
Amir Barsoum | ... | production assistant (uncredited) |
James Castle | ... | title designer (uncredited) |
Annette Encinas | ... | payroll accountant (uncredited) |
Briton W. Erwin | ... | production assistant (uncredited) |
Paul Giordano | ... | key production assistant (uncredited) |
Alexis Labra | ... | production assistant (uncredited) |
April D. Matthews | ... | assistant accountant (uncredited) |
Mavis Quek | ... | production assistant (uncredited) |
Lee Smith | ... | researcher (uncredited) |
Scott Steyns | ... | playback coordinator (uncredited) |
Tom Teotico | ... | production assistant (uncredited) |
Production Companies
- Ten Thirteen Productions
- 20th Century Fox Television (in association with)
Distributors
- Fox Network (1998) (United States) (tv)
- 20th Century Fox Home Entertainment (2009) (Germany) (DVD)
- 3+ (2016) (Switzerland) (tv)
- 4+ (2016) (Switzerland) (tv)
- 5+ (2019) (Switzerland) (tv)
- ATV (2006) (Austria) (tv)
- Amazon Instant Video (2010) (Germany) (video) (VoD)
- Austria 9 (2007) (Austria) (tv)
- BBC One (1994) (United Kingdom) (tv)
- British Broadcasting Corporation (BBC) (1994) (United Kingdom) (tv)
- Comet TV (2025) (United States) (tv)
- Comet TV (United States) (tv)
- DeAgostini Japan (2006) (Japan) (DVD)
- Disney+ (2021) (Austria) (video) (VoD)
- Disney+ (2021) (Germany) (video) (VoD)
- Disney+ (2021) (Switzerland) (video) (VoD)
- FOX International Channels Latin America (Chile) (tv) (Canal FOX)
- Google Play (2018) (Germany) (video) (VoD)
- Joyn (2021) (Germany) (video) (VoD)
- Kabel Eins Classics (2008) (Germany) (tv)
- Kabel Eins (2004) (Germany) (tv)
- MagentaTV (2018) (Germany) (video) (VoD)
- Maxdome Store (2018) (Germany) (video) (VoD)
- Maxdome (2018) (Germany) (video) (VoD)
- ORF 1 (2019) (Austria) (tv)
- ORF Eins (2019) (Austria) (tv)
- Premiere Serie (2002) (Germany) (tv)
- Premiere Start (2002) (Germany) (tv)
- Premiere World (Sci Fantasy) (2001) (Germany) (tv)
- ProSieben Fun (2018) (Germany) (tv)
- ProSieben Maxx (2014) (Germany) (tv)
- ProSieben (1994) (Germany) (tv)
- ProSieben (1999) (Germany) (tv)
- Sky Store (2018) (Germany) (video) (VoD)
- TNT Serie (2019) (Germany) (tv)
- Tele 5 TM-TV (2010) (Germany) (tv)
- Tele 5 (2010) (Germany) (tv)
- Televisión Nacional de Chile (TVN) (Chile) (tv)
- VOX (2002) (Germany) (tv)
- Viasat3 (2002) (Hungary) (tv)
- Videoload (2018) (Germany) (video) (VoD)
- Warner TV Serie (2021) (Germany) (tv)
- iTunes (2018) (Germany) (video) (VoD)
- Österreichischer Rundfunk (ORF) (2019) (Austria) (tv)
Special Effects
- Lindala Make-Up Effects (special effects makeup)
Other Companies
- West Productions (post production sound)
- Castle/Bryant/Johnsen (main title sequence)
- Gastown Film Labs (processing)
- Gastown Post and Transfer (telecine)
- Encore (electronic assembly)
- Clairmont Camera Film & Digital (camera systems)
- West Publishing (provider: Westlaw®)
- Khaos Digital (video playback services)
Storyline
Plot Summary |
In 1990 a man dies and the last word he utters is Mulder. Mulder thinking that this has something to do with his father, investigates and learns that the man supposedly died in 1952. He then goes to speak to Arthur Dales a retired FBI agent who was supposedly investigating the man then. Initially he doesn't want to talk to Mulder but later changes his mind and proceeds to tell him about the man whom he arrested and who later died while in custody and then later saw alive. He would also tell him that he was contacted by a man named Bill Mulder who told him of a government conspiracy. Written by rcs0411@yahoo.com |
Plot Keywords | |
Genres | |
Parents Guide | Add content advisory for parents » |
Certification |
Additional Details
Also Known As |
|
Runtime |
|
Official Sites | |
Country | |
Language | |
Color | |
Aspect Ratio |
|
Sound Mix | |
Filming Locations |
Did You Know?
Trivia | The origin of the X-files is revealed. Unsolved cases were filed under "U" until too many were in there, so they started putting them under "X." A case was given an "X" by the director's office. See more » |
Goofs | The record player 'DUAL 1214' in the 1952 sequence was not produced before the late 1960s. See more » |
Movie Connections | Referenced in Matryoshka (1999). See more » |
Soundtracks | The X-Files See more » |
Quotes |
Agent Arthur Dales:
Do you know what an X-File is? Fox Mulder: It's uh... Yeah, it's an unsolved case. Agent Arthur Dales: No. [He says, like a teacher correcting a student] Agent Arthur Dales: It's a case that has been Designated unsolved. See more » |