When dirt is being shoveled onto Dogget's corpse's face, he closes his eyes tighter when each shovelful hits him.
The Lone Gunmen determine that the creature is a being from Lakota (Sioux) folklore. The Lakota people are from South Dakota and neighboring states, so it's not clear what something of theirs is doing in Pennsylvania.