Mayer Wartel shoots Michael Shaw three times. In the subsequent investigation, Eliot Ness and a crime lab technician say there was only one murder bullet and one expended shell casing.
When Wartel's goons shoot up the hotel, you can see several small fires on the couch obviously caused by the squibs since bullets would have just left holes, not flames.