Marshall gets sick, and instead of going to the campus health clinic like he had planned, Rachel persuades him to use natural remedies. Steven is getting irritated that he always has to sleep in on the rec room couch because Lloyd is constantly having sex. Steven convinces Lloyd to try to stick with one girl for a little while. But Lloyd's first attempt at a steady girlfriend isn't a great experience. Meanwhile Steven discovers a whole group of people in the common room who've been exiled because their roommates are having sex too, and forms a bond with them.
—Tim Von Cloedt