The rights to the poem "A Dream Deferred" by Langston Hughes had to be acquired before Stephen Colbert could read it.
Tying in with Mr. Jellineck's decision to cast the lead roles in the play "A Raisin in the Sun" with only white actors, those actors' last names - "Snow", "Cream", and "Blank" - are all synonyms for the word "white".