- Lee: I'm going to take a look at his apartment.
- Amanda: Ok.
- Lee: You grab a cab. Get on back to the Agency. You take my computer key card and start tracking down who owns this building. Leases, parent companies...
- Amanda: You know this is what always happens. I always have to go back to the agency.
- Lee: We have to divide the workload Amanda.
- Amanda: I agree with you let's divide the workload. You follow the paper trail and I'll follow Zorbel.
- Lee: Do you think you can break into Zorbel's place?
- Amanda: No.
- Lee: Well?
- Amanda: Call me a cab.
- Lee: You're a cab.