Omertà, la loi du silence (TV Mini Series)
Episode #2.12 (1997)
Full Cast & Crew
Cast (in credits order)
| Michel Côté | ... | Pierre Gauthier | |
| Luc Picard | ... | François Pelletier | |
| Sophie Lorain | ... | Denise Deslongchamps | |
| Michel Dumont | ... | Gilbert Tanguay | |
| David La Haye | ... | Rick Bonnard | |
| Ron Lea | ... | Gino Favara | |
| Claude Michaud | ... | Georges Lemire | |
| Sylvie Legault | ... | Michèle Vallières | |
| Claude Maher | ... | Guy Lalonde | |
| Marc Messier | ... | Paul Spencer | |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
 |
Daniela Akerblom | ... | Lyne Levert |
| Carl Alacchi | ... | Ronnie Dante | |
| Benz Antoine | ... | Cop | |
|
|
Nick Baillie | ... | Employee de la Morgue #2 |
|
|
Frank Crudele | ||
| Xavier Dolan | ... | Nicholas Favara (as Xavier Dolan-Tadros) | |
| Claudia Ferri | ... | Christina Panzzoni | |
|
|
Daniel Gadouas | ... | Laurent Daigneault |
| Germain Houde | ... | Carol Léveillé | |
| Marc Hébert | ... | Jérôme Couture | |
|
|
Huguette Lafond | ... | La mère de Francis |
| Claude Lemieux | ... | Bertrand Fournel | |
| Sylvain Massé | ... | Gilles Boisclair | |
| Aubert Pallascio | ... | John Slayton | |
| Bruno Pelletier | ... | Michel Bergevin | |
Production Management
| Paul Boutin | ... | assistant unit manager |
Sound Department
| Dominik Pagacz | ... | sound effects assistant editor |
| Viateur Paiement | ... | supervising sound editor |
Camera and Electrical Department
| Fabrice Barrilliet | ... | electrician |
| Philippe Bossé | ... | still photographer |
| Pierric Jouvante | ... | electrician |
| Denis Lamothe | ... | electrician |
Editorial Department
| Catherine Pantazopoulos | ... | colorist: rushes |
Location Management
| Carole Mondello | ... | location manager (uncredited) |
Music Department
| Benoit Glazer | ... | musician: trumpet |
Additional Crew
| Daniel Boudreau | ... | production assistant |
| Eric Monette | ... | technical consultant |