- Erin Clements: [Dr J is living temporarily with the Clements while his lab gets decontaminated] Man, living next door to that guy is a lot easier than living with him.
- Andrew Clements: He's not that bad, Erin. Since he's been here he's... well, he's... yeah, I guess he is that bad.
- Stephanie Clements: OK, I think it's time we had a little chat about our house pest... guest!
- Erin Clements: Freud, Freud, Freud, Freud!
- Veronica: [Andrew is working on his presentation for the advertising agency where he's doing a work-study job, when one of the full=timers stops by] Maybe after work, I could buy you a drink?
- Andrew Clements: Drink? I'm sixteen!
- Veronica: Oh, I keep forgetting. You act so mature for your age. Maybe dinner?
- Andrew Clements: I love dinner.
- Veronica: Then it's a date. Wanna show me what you've got?
- Andrew Clements: [flummoxed] Here, in the office?
- Veronica: I mean your presentation.
- [both laugh nervously]
- Andrew Clements: Oh, heh, I knew that.