All of the characters except Jessica pronounce Irina's name wrong. The correct Russian pronunciation is Ee-ree-na, not Eye-ree-na.
Sign indicates the population of Cabot Cove is 3,560.
One of the Russian characters (Nagy) actually has a Hungarian name. Nagy is a common Hungarian surname meaning 'big' or 'large'.