Ricky's suspicious client Herman is being blackmailed by the opposing party- lawyer De Bournonville wants him to pay his fee, threatening to have his own client make a statement that will cause Herman to receive a higher sentence. Pim defends an American mother who wants to take her daughter for a visit to the US; the father claims the girl's uncle in the US sexually abuses her and tries to stop the vacation.
—Dutch90