- Renko: [facing a giant woman swinging wooden board] Now look here, lady, I'm bigger than you are...
- Coffey: [moves in front of Renko] No you're not. All right, Louella, enough's enough. We're gonna take you in.
- [Louella remains calm]
- Coffey: Lucy, slap the cuffs on her.
- [walks to the door]
- Renko: We'll just wait outside, darlin'.
- [Hill, Renko and Coffey leave Lucy facing Louella her own]
- Lt. Ray Calletano: [on dispatch phone] Three undercover officers on the same bus? Who are they protecting, each other?
- Second Neighbor: [Hill & Renko have been called to an apartment where two toddlers have been left unattended] She's down the street in a tavern.
- Officer Bobby Hill: The mother?
- Second Neighbor: That's right, that's where she goes.
- Officer Bobby Hill: Then why didn't someone say something before we broke the door in?
- Fay Furillo: [close to tears] I swear, Frank, I get more support from my pantyhose than I do from the cops in this garbage dump of a city!