- Det. Insp. Maggie Forbes: [Last lines]
- [quoting Alexander Pope]
- Det. Insp. Maggie Forbes: Do good by stealth, and blush to find it fame.
- Det. Insp. Maggie Forbes: [looking out of the window and pacing up and down] All this sitting around is like waiting for the second shoe to drop !
- Det. Sgt. Jimmy Fenton: Second shoe ? I don't understand.
- Det. Insp. Maggie Forbes: it's an old saying about... .. oh never mind.