As the program begins, a gunman shoots at the car with Kimble in it. He apparently is hit as he holds his right arm and there are blood stains on his upper right arm. But the doctor puts a bandage on top of his right shoulder, NOT his upper arm where the blood had been.
At the start of the epilog a fly settles momentarily on the camera lens.
The police are looking for Kimble in a migrants camp. Kimble hides behind a trailer as one cop walks away from the front of the trailer. Kimble comes to that side just as another cop comes from behind, and (the actor playing this cop) quite obviously looks at Jansen (the actor playing Kimble), but does NOT see Kimble? As this is a migrant camp of Mexicans and Mexican Americans, Kimble would have stood out like the proverbial sore thumb. Therefore, this second cop could not have helped BUT to have noticed, seen, Kimble.
Kimble jumps from a window and into the bed of a truck, causing the truck to shake, wabble. Yet the driver does NOT feel this shake, wabble, and he drives away, and does not investigate this occurrence. To have NOT noticed this shake, wabble, he would have to be completely obtuse and unaware of his immediate surroundings.