Back in England the Fields break their news to Emma and Peter, who are vehemently against the move but, following a call from Chantal who has found the perfect house for them, Hester and William travel to France, getting lost as they look for the house. It does however prove to be ideal and they meet their English neighbours, the Trendles, and the eccentric concierge. Emma also phones to give her mother her blessing.
—don @ minifie-1