- Screed: You just do what needs to be done. You look her in the baby shoes and you give her the bloody jammin'! You boozle the girl.
- Javier Vachon: She won't whammy, I tried. She's a resister.
- Screed: Then you suck the puppy proper.
- Javier Vachon: Why are you looking at me that way?
- Det. Tracy Vetter: Because I don't think I like you anymore.
- Capt. Joe Reese: It's just Have you ever had anything happen that was just the most incredible, the most wonderful thing, and it just - It just turned out to be so disappointing?
- Det. Nicholas 'Nick' Knight: Some relationships just aren't meant to be.
- Det. Tracy Vetter: Why did you say that?
- Det. Nicholas 'Nick' Knight: What?
- Det. Tracy Vetter: Some relationships just aren't meant to be.
- Det. Nicholas 'Nick' Knight: With informants. You know what I mean. Sometimes they just don't work out.
- Det. Tracy Vetter: Yeah, right. Yeah, I think this guy's a dead end.
- [she laughs at the pun]
- Det. Nicholas 'Nick' Knight: What?
- [questioning the laugh]
- Det. Tracy Vetter: Dead end. You wouldn't understand.
- Det. Nicholas 'Nick' Knight: You think she's attracted to him?
- Dr. Natalie Lambert: [She chuckles] You don't shed those kind of tears over ripped jeans. Yeah, I'd say that he definitely has her in his spell.
- Det. Nicholas 'Nick' Knight: Trouble.
- Dr. Natalie Lambert: Uh, yeah.
- Det. Nicholas 'Nick' Knight: But she's disappointed in him.
- Dr. Natalie Lambert: [Nodding] About the same way I was feeling when you were gonna walk away because of this Buddha.
- Dr. Natalie Lambert: [watching a happy Tracy walk in] Oh, my God.
- [she giggles]
- Dr. Natalie Lambert: Whatever it is you're taking, I want some.