- Commander Charles 'Trip' Tucker III: Spooky ship, missing crew, things going bump in the night - it'd give anybody the creeps.
- Sub-Commander T'Pol: The "creeps"?
- Commander Charles 'Trip' Tucker III: Yeah, willies - heebie-jeebies. Don't you get frightened every once in a while?
- Sub-Commander T'Pol: No.
- Commander Charles 'Trip' Tucker III: Not by anything?
- Sub-Commander T'Pol: No.
- Commander Charles 'Trip' Tucker III: Too bad. Nothing like a good scare.
- Commander Charles 'Trip' Tucker III: [about Liana] She knows the ship's systems inside and out. She kept me from gettin' fried on a live plasma feed.
- Sub-Commander T'Pol: Perhaps she can help you then.
- Commander Charles 'Trip' Tucker III: What's that supposed to mean?
- Sub-Commander T'Pol: By the way you keep talking about her you obviously appreciate her technical expertise.
- Commander Charles 'Trip' Tucker III: She's very competent.
- Sub-Commander T'Pol: So was the female engineer on the Xyrillian ship.
- Commander Charles 'Trip' Tucker III: You're never gonna let that go, are you?
- Sub-Commander T'Pol: I'm simply noting that the last time you found someone this competent, you wound up carrying her child.
- Captain Jonathan Archer: D'Marr - what do you call that... spice?
- Alien Trader D'Marr: Hajjlaran. The warlords on Preenos use it to test their courage.
- Alien Trader D'Marr: [to T'Pol] You sure you won't have some?
- Sub-Commander T'Pol: My courage doesn't need testing.
- Sub-Commander T'Pol: [scanning a crashed ship] No power signatures. It appears to be deserted.
- Commander Charles 'Trip' Tucker III: But are your sensors calibrated for ghosts?
- Sub-Commander T'Pol: I heard something.
- Commander Charles 'Trip' Tucker III: Rats maybe?
- [T'Pol scans the area]
- Sub-Commander T'Pol: No.
- Commander Charles 'Trip' Tucker III: Well, then you probably imagined it.
- Sub-Commander T'Pol: Vulcans don't imagine things.
- Commander Charles 'Trip' Tucker III: [to Shilat] That's a pretty neat trick. Here you are watching me with a gun in your hand, while at the same time your corpse is up on Enterprise. What do you do for an encore?
- Ezral: 22 years, Captain. I've lived here for 22 years, and that ship down there may seem like nothing more than... spare parts to you. But to me... it's home.
- Commander Charles 'Trip' Tucker III: [referring to Liana] What if she gets hurt? What do you do then? Program a... holographic doctor?
- Ezral: I don't want to leave. I am happy here. Comfortable. But Mr. Tucker wants me to believe that I'm being selfish. He says now that I have the opportunity to leave, I should, that Liana deserves more... Maybe it's time I stopped being so afraid of change.
- Commander Charles 'Trip' Tucker III: You got a lot to learn about making friends.
- Ezral: I've made all the friends I need.
- Ezral: Your engineer is a very... plain-spoken man.
- Captain Jonathan Archer: That's one way of putting it.