- Olive Davis: You wouldn't be fixin' to go get that water now?
- Dr. Michaela 'Dr. Mike' Quinn: What makes you think that?
- Olive Davis: Gettin to know ya.
- Dr. Michaela 'Dr. Mike' Quinn: Someone has to stop Harding before its too late.
- Olive Davis: Sully going with you?
- Dr. Michaela 'Dr. Mike' Quinn: He wants to go alone. Says I'll slow him down.
- Olive Davis: Well you ride as well as he does. Must be another reason.
- Dr. Michaela 'Dr. Mike' Quinn: Well it is rough country, could be dangerous.
- Olive Davis: You know what I think... I think he's scared to be out there alone with ya.
- Dr. Michaela 'Dr. Mike' Quinn: Oh, why would he be scared of that?
- Olive Davis: I can't image. Can you?
- [Dr Mike and Olive both smile then laugh]
- Dr. Michaela 'Dr. Mike' Quinn: Why didn't you wake me?
- Byron Sully: Said we'd leave at sun up.
- Dr. Michaela 'Dr. Mike' Quinn: Could've at least given me a warning.
- Byron Sully: I just did! Better hurry up and pack up all that junk.
- Dr. Michaela 'Dr. Mike' Quinn: It's not junk
- Byron Sully: Please don't be using that fancy soap because if I can smell it then everybody else can to.
- Byron Sully: Knew this was a bad idea.
- Dr. Michaela 'Dr. Mike' Quinn: [Dr Mike comes from behind a tree to see a rattlesnake coiled ready to strike Sully. She uses her mirror to blind the snake. Sully sits up quickly and beheads the snake. Dr Mike sighs with relief] Handy little piece of junk, huh!