Golfisch means in German a common fish (Goldfish) but also a good catch.
"Toter Goldfisch" is a strange and interesting episode of the Derrick serie.At the beginning we see a couple of swindlers ,Andreas Hessler and Roland Marks, speaking about the suicide of an old lady and the consequences of their behaviour.Then a new opportunity appears.Julia Stettner, a rich lady, looks for company.And so Roland Marks meets with Julia and the episode has more suspense. At the same time a colleague of Derrick insists very much about the case of the old lady that commited suicide after discovering that she was betrayed by a swindler.Derrick doesn't pay much attention to this case till one day Andreas Hessler is shot down through the door of their appartment.Could Derrick and Klein avoid this murder directed to Roland Marks ?
2 Reviews
Sensationally well written and directed "Derrick"-episode!
Renaldo Matlin17 February 2012
Just saw this episode on DVD and was blown away. I'm a lifelong fan of "Derrick" living in Norway, and I enjoy even the most boring and lifeless episodes of the show, but "Toter Goldfisch" is one of the most incredible pieces of TV drama I have ever seen! Herbert Reinecker who wrote every single episode of the show (281 episodes!) really outdid himself with this one. No spoilers but it starts with the suicide of a wealthy woman who was exploited by a swindler and fortune hunter, but since it technically wasn't "murder", Derrick and Klein can't investigate. What follows is the story of the young con artist, his partner in crime (who is also his lover), their next victim - a woman 25 years his senior - and finally: MURDER. I won't get into details, but the story creeps under your skin with an ensemble of believable and tragic characters, which eventually leads to an incredibly emotional and gut-wrenching finale. There are no winners in this realistically sad story, not even Stephan Derrick and Harry Klein, there can be only losers.
Out of the 281 Derrick-episodes made between 1974 and 1998, I would rank this in the all time top 10. It's one of the most well-written pieces of human drama and crime stories I have EVER seen on the small screen.
And here I thought Herbert Reinecker could only write stories about drug addicts and strippers. Boy was I wrong!
Out of the 281 Derrick-episodes made between 1974 and 1998, I would rank this in the all time top 10. It's one of the most well-written pieces of human drama and crime stories I have EVER seen on the small screen.
And here I thought Herbert Reinecker could only write stories about drug addicts and strippers. Boy was I wrong!
See also
Awards | FAQ | User Ratings | External Reviews | Metacritic Reviews
