A young John Doe is found dead in a locked boxcar in the railroad yard. Da Vinci accuses the railroad security guard of purposely locking him in the boxcar, an accusation the security guard does not take too kindly. Da Vinci's words have a greater impact than he could ever have imagined. With the John Doe's notebook in hand, Helen tries to determine who this young man was. If she can't, he will be ultimately be buried in a pauper's funeral. Da Vinci's second case is that of Roger Wilford, a jumper off the Burrard Street Bridge, Wilford's dead body which is fished out of English Bay. Leary and Shannon locate Eric, the man who was reported on the bridge with Wilford when he jumped. From Eric, they learn of Wilford's story before his death. Wilford's death ultimately hits Eric a little harder than he lets on. Back at the morgue, Patricia is doing the autopsy on Queenie King for her class, when she notices bruising on her wrists and ankles made by restraints. Queenie's death is now a possible homicide. Upon further investigation, Kosmo notices that some of the prostitutes in the area also have those same marks, which seem to be made by zap straps. Irish Billy Mulvaney, Queenie's pimp who is currently in custody, plea bargains and gives up a fellow by the name of Alex Mills, who according to Mulvaney is "up to some weird shit" with the hookers he picks up, such as restraining them. Kosmo thinks that Mills may have something to do with her missing prostitutes. Patricia also wants to find out about Queenie's tubal ligation, which she thinks was unnecessary. The doctor who is reported to have done the procedure Patricia learns has a suspected history of such unnecessary operations. Meanwhile, Leary is still quietly suffering pangs of guilt in Josie's death. To make matters worse, Sunny questions Leary about rumors she's heard about his possible personal involvement with Josie.
—Huggo