Directed by
| Henrique Oliveira | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| António Cordeiro | ... | (creator) |
| Isabel Medina | ||
Cast (in credits order)
 |
António Cordeiro | ... | Claxon |
|
|
Margarida Reis | ... | Ruby |
| Ricardo Carriço | ... | Rick Planeta | |
|
|
António Paulos | ... | Inspector Bob Caroço |
|
|
Jorge Nogueira | ... | Bill Bao |
|
|
Tomás Machado | ... | Ajudante Insp. Caroço |
|
|
Baptista Fernandes | ... | Rudolfo Butragain de Becker e Stein |
|
|
Luís Velez | ... | David |
|
|
Miguel Macedo | ... | Bandido 1 |
|
|
Paulo Sousa | ... | Bandido 2 |
|
|
José Carlos Ferreira | ... | Bandido 3 (as José C. Ferreira) |
|
|
José Queirós | ... | Amigo de Rick |
|
|
Margarida Santos | ... | Jornalista |
|
|
Vanessa Albuquerque | ... | Jornalista |
|
|
Paulo Serafim | ... | Jornalista |
|
|
Carlos Martins | ... | Jornalista |
|
|
Jorge Monterosso | ... | Jornalista |
Produced by
| Margarida Santos | ... | producer |
Music by
| Manuel Paulo | ||
Editing by
| Rui Taborda | ||
Production Design by
| José Luís Leitão | ||
Makeup Department
| Ana Pedro | ... | makeup artist |
Art Department
| Armanda Bacelar | ... | props |
Camera and Electrical Department
| Miguel Macedo | ... | camera operator |
Costume and Wardrobe Department
| Gabriela Macedo | ... | wardrobe assistant |
| Jorge Nogueira | ... | wardrobe |
| Ana Resende | ... | wardrobe |
Additional Crew
| Adelaide Barreiros | ... | production assistant |
| Fátima Carvalho | ... | production assistant |
| Álvaro Pilar | ... | production assistant |
| Sara Rego | ... | production assistant |