- Usagi Tsukino: [sees Sailors Uranus and Neptune leaving] Wait! Haruka, Michiru...
- Makoto Kino, Ami Mizuno, Rei Hino: [shocked] What?
- Usagi Tsukino: Help me understand. Isn't there any other way to reach your goal? Are you really willing to kill people to get the talismans? How can they possibly be that important?
- Haruka Tenoh: We've been over this before. No more questions.
- Michiru Kaioh: It's best not to get too involved.
- Usagi Tsukino: Yeah, but...
- Haruka Tenoh: Enough!
- [they leave]
- Minako Aino: I just can't believe that Haruka and Michiru are Sailor Uranus and Sailor Neptune!
- Rei Hino: We know who they are, but does it mean they're our enemies?
- Makoto Kino: That would be awful. I don't want to believe it.
- [last lines]
- Haruka Tenoh: They know who we are now. It wasn't a very wise decision for us to transform.
- Michiru Kaioh: It's all right, I don't have any regrets.
- Haruka Tenoh: No?
- Michiru Kaioh: It was what we thought we had to do to save our lives, and to be honest, I wanted to help those girls.