- Det. Stan 'Wojo' Wojciehowicz: Well, you sure know how to take a compliment, don't you ?
- Det. Janice Wentworth: Not when it's hiding in an insult, I don't
- Det. Phil Fish: That's true. Three dollars for valet parking. I gave the kid a quarter and he looked at me like I spit in his hand.
- Capt. Barney Miller: Wojo, Wentworth?
- Det. Stan 'Wojo' Wojciehowicz: Wentworth.
- Det. Janice Wentworth: Sir.
- Capt. Barney Miller: I want to set up a stake out. Go down to Manhattan , uh, South, Properties. Then I want you to go over to the Hotel Greenwich and check in as husband and wife. You got that?
- Det. Janice Wentworth: Yes, sir,
- Det. Stan 'Wojo' Wojciehowicz: Yeah.Sure, sure, Barn.
- Capt. Barney Miller: All right. Now, you're supposed to be affluent. So don't be afraid to spread some money around.
- Det. Sgt. Chano Amenguale: Here it is, Barney. Twelve dollars and 13 cents. Oh, and, uh, two IOUs from Yemana.
- Capt. Barney Miller: Charge everything.
- Det. Janice Wentworth: Okay, Mrs. Heartstone, we want you to think very carefully about the man who robbed the theater, right. And your going to look at pictures of men with criminal records, we call them mugshots and there in a book which we call a mugshot book. Now, your job will be to very carefully scrutinize each picture in an attempt to identify the aforementioned man. We appreciate very much you doing this. Because we know it is a very difficult job, because it is a very big book and it is the first book