Raoul and Karl disguise themselves to escape the fortress and the patrolling Samurai. Jacqui and Danni board the submarine but are taken prisoner by Smith and Jones. Hans-Peter goes to the shipwreck of search of a wind generator while Mark and Thea continue through the jungle and fall into a trap. They are rescued by Tempus only to be lead into another trap. After separating from Raoul, Karl is captured by the Samurai.