Gren attempts to skip the line at a nightclub by flashing his police ID but instead he gets into a fistfight with the bouncer. Bengt the bouncer is the fiancé of Eva at the academy and Gren find himself threatened by expulsion. Jessika has a hard time with being a student and a single mother at the same time and cheats at the written tests, assisted by Ulrika. Eva and Johan have become good friends.
—Mattias Thuresson