This was the fourth episode, where the portayals didn't make any more appearances. The first episode was "The Tale of Locker 22". The second episode was "The Tale of the Frozen Ghost", the third one was "The Tale of Apartment 214" and the fifth one was "The Tale of the Virtual Pets".
At the end of this episode, the red book presents a title and author on its cover, previously blank. The words are "The Dark Tomb by Ricky Winter", demonstrating that the young man learned the lesson taught by his literary baby-sitter Belinda.
The book Belinda first opens is called The Dragon by Candy Close.