At the beginning of the episode, the insignia of 1 of the shooters is shown on the opposite side of his uniform, suggesting that the film had been reversed in editing.
Captain Dylan Hunt tells the Genites the Nietszcheans aren't animals. But they are. They are not pet animals.