A young man, who usually is stealing with his friend Harry , has decided to work alone.In a parking he steals a car and inside the car he finds a pistol.Then he goes to a transport company,looks for a blowtorch .Outside a guard sees something strange and calls the police.In a patrol-car two policemen Bernd Wolf and Thomas Bartel receive the order to go to the transport company.The young burglar goes to the office of the company where he begins to use the blowtorch, but an alarm rings and becomes nervous, he goes downstairs.Bernd and Thomas arrive and try to find the burglar,:there is a shooting and a moment of confusion.Thomas is running after the burglar , Bernd shoots, instead of injuring the burglar Bernd injures his colleague Thomas Bartel.The burglar manages to escape.
—zutterjp48