When Nina is ill and takes a sick day, Dick comes up with the idea to take a sick day to have the day off. When he sees Mary at the end of his day, he convinces her to take the next day off as well so they can do something fun together. After they find a cellphone call on the scanner Don forgot at their place, Harry, Sally and Tommy have a new hobby: listening to the conversations of Andrea, who's got a cheating boyfriend.
—Marco van Hoof <k_luifje7@hotmail.com>