Edit
Romancing SaGa (Video Game 2005) Poster

(2005 Video Game)

Full Cast & Crew

Directed by 

Jonathan Klein ... (voice director: New Generation Pictures) (english language version)

Cast  

Isshin Chiba Isshin Chiba ... Gray (voice)
Mika Doi ... Sif (voice)
Hisao Egawa Hisao Egawa ... Strom (voice)
Reiko Fujita Reiko Fujita ... Nisa (voice)
Keiji Fujiwara ... Darque (voice)
Yûko Gotô ... Monica / Myriam (voice)
Sôichirô Hoshi Sôichirô Hoshi ... Raphael (voice)
Toshinobu Iida Toshinobu Iida ... Dowd (voice)
Unshô Ishizuka ... Hawke (voice)
Masanobu Kariya Masanobu Kariya ... The Minstrel (voice)
Masaya Katô ... Prince Neidhart (voice)
Yumiko Kobayashi Yumiko Kobayashi ... Aisha (voice)
Takaya Kuroda Takaya Kuroda ... Tuman (voice)
Kaho Kôda Kaho Kôda ... Flammar / Frielei (voice)
Dai Matsumoto Dai Matsumoto ... Galahad (voice) (as Hiroshi Matsumoto)
Junko Minagawa Junko Minagawa ... Constance / Schiele (voice)
Yûko Minaguchi ... Claudia (voice)
Kumiko Nishihara ... Marina (voice)
Kôsuke Okano ... Guella Ha (voice)
Daisuke Sakaguchi ... Herman (voice)
Keikô Sakai Keikô Sakai ... Death (voice)
Takeshi Sasaki Takeshi Sasaki ... Gian (voice)
Daisaku Shinohara Daisaku Shinohara ... Gato (voice)
Emi Shinohara ... Barbara (voice)
Mikako Takahashi ... Captain Silver (voice)
Shôko Tsuda Shôko Tsuda ... Adyllis (voice)
Yuu Urata Yuu Urata ... Albert (voice)
Manta Yamamoto Manta Yamamoto ... Theodore (voice)
Hiroyuki Yoshino Hiroyuki Yoshino ... Jamil (voice)
Takahiro Yoshino Takahiro Yoshino ... The Butcher (voice)
Satsuki Yukino Satsuki Yukino ... Farah (voice)
Hunter Mackenzie Austin Hunter Mackenzie Austin ... Farah (voice) (uncredited)
Elise Baughman ... Princess (voice) (uncredited)
Richard Cansino ... The Minstrel (voice) (uncredited)
Quinton Flynn ... Scorn / Additional Voices (voice) (uncredited)
Michael Forest ... Theodore / Additional Voices (voice) (uncredited)
Darrel Guilbeau ... Mathieu / Additional Voices (voice) (uncredited)
Megan Hollingshead ... Sif / Additional Voices (voice) (uncredited)
Jody Jaress ... Additional Voices (voice) (uncredited)
Janice Kawaye ... Additional Voices (voice) (uncredited)
William Frederick Knight ... Elder Nizam / Additional Voices (voice) (uncredited)
Erika Lenhart ... Constance / Additional Voices (voice) (uncredited)
Yuri Lowenthal ... Albert / Additional Voices (voice) (uncredited)
Dave Mallow ... Heinrich / Additional Voices (voice) (uncredited)
Liam O'Brien ... Raphael / The Minstrel / Ewei / Additional Voices (voice) (uncredited)
Josh Phillips Josh Phillips ... Gray / Additional Voices (voice) (uncredited)
Sam Riegel ... Dowd (voice) (uncredited)
Michelle Ruff ... Diana / Additional Voices (voice) (uncredited)
Patrick Seitz ... Prince Neidhart / Additional Voices (voice) (uncredited)
Stephanie Sheh ... Marina / Additional Voices (voice) (uncredited)
John Snyder ... Cornelio (voice) (uncredited)
Ted Sroka ... Jamil (voice) (uncredited)
Karen Strassman ... Claudia (voice) (uncredited)
Kim Strauss ... Saruin / Rudolf / Additional Voices (voice) (uncredited)
Kirk Thornton ... Darque / Additional Voices (voice) (uncredited)

Produced by 

Keiji Honda ... executive producer
Akitoshi Kawazu ... producer
Jonathan Klein ... producer: New Generation Pictures (English language version)
Reiko Matsuo ... producer: New Generation Pictures (English language version)
Yôichi Wada ... executive producer (as Yoichi Wada)

Music by 

Kenji Ito

Art Direction by 

Yusuke Naora

Art Department 

Tomomi Kobayashi ... image illustrator
Toru Nakazawa ... monster designer
Kei Naruse ... monster designer
Noriko Sasaki ... monster designer
Makoto Sawano ... monster designer
Atsushi Toshinaga ... monster designer

Sound Department 

Yoshitaka Fujita ... sound director
Yuri Hasegawa ... assistant engineer: post-production
Yuki Hirose ... sound editor: sound division
Chiaki Ikejima ... post-production manager: post-production
Yuji Isogawa ... supervising dialogue editor
Toru Kamekawa ... sound mixing engineer
Kazuko Kawashima ... seat: recording section
Masashi Kitagawa ... sound production assistant
Kenichi Saito ... sound editor
Toshiyasu Shiozawa ... sound recordist engineer: recording section
Kazutaka Someya ... mixing engineer: post-production
Fumio Takano ... recording coordinator
Masayuki Tanaka ... sound production manager
Rie Tsukamoto ... production assistant: sound division
Hideki Uchimura ... dialogue editor: sound division
Masayuki Yui ... sound editor: sound division

Visual Effects by 

Yoshimitsu Inagaki ... lead effects designer
Keiichi Kojima ... CGI editor: visual works
Ryota Nozoe ... effects designer
Akira Yamaguchi ... effects designer

Animation Department 

Yosuke Asahara ... character designer
Konomi Ishizuka ... character designer
Sawako Kobayashi ... character designer
Satoshi Ohtani ... character designer
Yuichi Shiota ... character designer
Yasushi Suzuki ... lead character designer
Megumi Tamagawa ... character designer
Naoko Yamashita ... character designer

Music Department 

Masato Abe ... musician: horns
Tomohito Aoki ... musician: electric bass
Otohiko Fujita ... musician: horns
Kouji Haishima ... conductor (as Koji Haishima)
Masanori Hirohara ... musician: trombone
Tadashi Hoshino ... musician: clarinet
Wataru Ikegami ... musician: trombone
Kenji Ito ... musician: piano / orchestrator
Tomoko Kusakari ... musician: percussion
Kenji Nakai ... music scoring mixer
Kôji Nishimura ... musician: trumpet (as Koji Nishimura)
Takahito Saijo ... musician: horns (as Takahito Saijyo)
Kiyoshi Satô ... musician: tuba (as Kiyoshi Sato)
Tsuyoshi Sekito ... additional music arranger
Hiroshi Shibayama ... musician: oboe
Masahiko Sugasaka ... musician: trumpet
Midori Takada ... musician: percussion
Hideyo Takakuwa ... musician: flute
Hitoshi Yokoyama ... musician: trumpet

Additional Crew 

Yuko Abiru ... 2D field designer
Aaron J. Adams ... senior quality assurance coordinator (US version)
Satoshi Akamatsu ... programmer: sound tools
Hiroshi Arai ... additional development support
Mitsuhiro Asami ... 3-D field designer
Masayo Asano ... special event designer
Yumiko Azeyanagi ... ratings advisor
Cheryl Baker ... quality assurance team (US version)
Kôtarô Beppu ... engineering support: visual works (as Kotaro Beppu)
Neal Black ... legal counsel (US version)
Fernando Bustamante ... product marketing (US version)
Carmelo Cabezo ... assistant coordinator: US version
Michael Caloz ... quality assurance team (US version)
Isagani Camangian ... quality assurance team (US version)
David Carrillo ... quality assurance manager (US version) (as David 'Ribs' Carrillo)
Patrick Cervantes ... marketing servicess (US version) (as Patrick H. Cervantes)
Fumie Chiba ... management staff: product development division (as Fumio Chiba)
Ryoji Chimura ... chief artist manager: Office Augusta Co. Ltd.
John Clark ... quality assurance team (US version)
Jonathan Cooperson ... marketing services (US version)
Alaine DeLeon ... sales (US version) (as Alaine C. de Leon)
Steve Fowler ... product marketing (US version)
Hazuki Fujimoto ... coordinator: visual works
Shuntaro Furukawa ... motion capture collaborator: visual works
Kumiko Hakushi ... public relations (US version)
Hiroko Hamada ... ratings advisor
Alimi Hamamoto ... motion actor: post-production
Ai Hamanaka ... 3-D field designer
Miki Hamasaki ... localization assistant
Cassidy Hammermeister ... quality assurance team (US version)
Hiroshi Harada ... legal and intellectual property (US version)
Sayaka Harada ... quality assurance team
Eiichi Hasegawa ... battle programmer
Frederick K. Hashi ... public relations (US version)
Junichi Hayashi ... motion capture collaborator: visual works
Ayako Hino ... legal and intellectual property (US version)
Masashi Hiramatsu ... general manager: localization
Yoshiko Hiyama ... 3-D field designer
Taro Hokari ... director: Office Augusta Co. Ltd.
Yoshiaki Iizuka ... motion designer
Sonia Im ... public relations (US version)
Atsushi Inuzuka ... motion designer
Yukio Ishii ... character programmer
Kenichi Ishikawa ... quality assurance team
Nana Ishizuka ... marketing services (US version)
Mei Ito ... quality assurance team
Norihisa Iwasaki ... coordinator
Kaori Iwata ... 3-D field designer
Traci Jones ... sales (US version)
Vanit Juthakuajitmate ... quality assurance team (US version)
Youko Kagaya ... quality assurance assistant coordinator (as Yoko Kagaya)
Takeshi Kanda ... motion designer
Takashi Kaneko ... quality assurance team
Hiroshi Kaneoka ... quality assurance team
Hidekazu Kato ... motion designer
Mihoko Kato ... additional development support
Dais Kawaguchi ... product marketing (US version)
Arthur T. Kawamoto ... quality assurance translator (US version)
Shinya Kawamura ... quality assurance team
Rei Kawano ... publicity staff
Tomohiro Kayano ... additional development support
Junko Kimura ... motion actor: post-production
Hiroyuki Kishi ... quality assurance team
Yusuke Kitamura ... quality assurance team
Jonathan Klein ... producer: English language version / voice director (English language version)
Koji Kobayashi ... director: event movie
Yusuke Kodama ... additional development support
Sueko Kogai ... ratings advisor
Kyoji Koizumi ... battle planner
Reiko Kondo ... ratings advisor
Satoko Kondo ... localization director: localization
Takahiro Kumagai ... 3-D field designer
Susumu Kurihara ... quality assurance team
Norimichi Kurosawa ... production manager: visual works
Casey Kwock ... quality assurance team (US version) (as Casey Kwook)
Keith P. Martz ... quality assurance coordinator (US version)
Takafumi Matsui ... quality assurance assistant coordinator
Toshiaki Matsumoto ... additional development support
Takuma Matsunaga ... menu designer
Reiko Matsuo ... producer: English language version
Collin McQueen ... recording engineer: English voices
Toru Minoda ... additional development support
Kimihiko Miyamae ... lead 3D field designer
Yusuke Mogi ... lead monster designer
Anthony Montana ... sales (US version)
Takashi Morio ... programmer
Kenta Morioka ... additional development support
Takaomi Moto ... event movie staff
Mina Nagai ... product marketing (US version)
Norikazu Naoi ... quality assurance assistant coordinator
Yuichi Ninagawa ... menu planner
Kanji Nishida ... motion designer
Hirosato Noda ... synthesizer operator
Masakazu Noda ... quality assurance team
Sho Numakura ... additional development support
Takeshi Oda ... motion designer
Eri Ogawa ... additional development support
Akie Ohgaki ... motion designer
Chikako Okada ... quality assurance team
Michio Okamiya ... publicity producer
Sho Okamura ... 3-D field designer
Yoshiyuki Oku ... motion designer
Ichiro Otobe ... chief operations officer / president
Yusuke Sadamasa ... quality assurance technical assistant
Rie Saito ... management staff: product development division
Shinpei Sakata ... 3-D field designer
Matt Sanchez ... quality assurance team (US version)
Jason Sanders ... quality assurance associate (US version)
Yutaka Sano ... localization specialist (US version)
Michihiro Sasaki ... general manager (US version)
Hiromitsu Sato ... quality assurance coordinator
Kentaro Sato ... promotion assistant
Philip Ser ... marketing services (US version)
Yukihiro Shibuya ... quality assurance manager
Naoya Shigematsu ... event movie staff
Lila Shin ... quality assurance team (US version)
Kazuyuki Shindo ... map and event planner
Junichi Shinomiya ... system planner
Tatsuya Shoji ... programmer: sound
Tsuyoshi Sonoda ... programmer
Teruki Suganuma ... 3-D field designer
Mizushi Sugawara ... lead 2-D field designer
Tomoya Suzuki ... motion capture collaborator: visual works
Kôji Taguchi ... general manager: promotion
Hiroshi Takai ... battle director
Yuuki Takita ... 2D field designer
Yoko Tamai ... 2D field designer
Kazuo Tanaka ... quality assurance translator (US version) (as Kazuo M. Tanaka)
Yusuke Tanaka ... lead motion designer
Takeshi Tateishi ... director of visual works: opening movie
Tatsumaro Tezuka ... map and event planner
Masanori Tomita ... motion actor: post-production
Takaaki Tonooka ... main programmer
Shingo Toya ... additional development support
Satomi Tsuchida ... motion designer
Misako Tsutsui ... 2D field designer
Nobuyuki Ueda ... production manager: product development division
Wataru Ueda ... map and event planner
Mitsuhiro Uehara ... additional development support
Jun Uemura ... artist manager: Office Augusta Co. Ltd.
Keisuke Wakaba ... 2D field designer
Julie Wanamaker ... quality assurance team (US version)
Kazuki Warita ... quality assurance team
Hitomi Watanabe ... management staff: product development division
Taku Watanabe ... map and event planner
Toshiaki Watanabe ... motion designer
Colin Williamson ... localization editor
Mohammed A.C. Wright ... assistant quality assurance manager (US version)
Felice Wu ... public relations (US version) (as Felice V. Wu)
Hiroyuki Yamaji ... motion designer
Koji Yamashita ... general manager: quality assurance
Kazuki Yasuda ... quality assurance team
Takuji Yasuda ... event movie staff
Kei Yokohama ... map programmer
Daigoro Yoshino ... quality assurance team

Thanks 

Kenichiro Fukui ... special thanks: sound division
Kôichi Ishii ... special thanks: product development division
Yoshinori Kitase ... special thanks: product development division
Yasumi Matsuno ... special thanks: product development division
Yuu Miyake ... special thanks: product development division (as Yu Miyake)
Yôsuke Saitô ... special thanks: product development division
Hiromichi Tanaka ... special thanks: product development division
Takashi Tokita ... special thanks: product development division
Toshiro Tsuchida ... special thanks: product development division

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed