Release CalendarTop 250 MoviesMost Popular MoviesBrowse Movies by GenreTop Box OfficeShowtimes & TicketsMovie NewsIndia Movie Spotlight
    What's on TV & StreamingTop 250 TV ShowsMost Popular TV ShowsBrowse TV Shows by GenreTV News
    What to WatchLatest TrailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightIMDb Podcasts
    OscarsCannes Film FestivalStar WarsAsian Pacific American Heritage MonthSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll Events
    Born TodayMost Popular CelebsCelebrity News
    Help CenterContributor ZonePolls
For Industry Professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign In
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
Back
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro
The Wind that Shakes the Barley (2006)

Goofs

The Wind that Shakes the Barley

Edit

Continuity

When Teddy delivers Damien's letter to Sinead, he puts his cap on, gets on his motorcycle, and puts his goggles on the handlebar. In a wide shot, the goggles are around his neck.
After being executed at the end of the movie no bullet holes are visible on any part of Damien's body. There is also no blood.

Factual errors

The British troops wear medal ribbons from the Great War (1914-18). The film is set in 1919-21 but ribbons were not issued until 1922 by which time British troops had gone.
The foot patrol of the Free State is inaccurate and is based instead on the British Army's foot patrols.

Anachronisms

At one point, the characters sing Amhrán na bhFiann, the Irish language version of The Soldier's Song, which would go on to become Ireland's national anthem. Whilst The Soldier's Song was known at the time, the version in Irish was not written until 1923, three years after the film is set.
When the players are arguing with the referee during the hurling game, a modern car is parked in the distance, to the left of the referee's head.
As Damien talks to the driver at the train station, modern concrete markings for the visually impaired are visible along the platform edge.
As the Black and Tans drive through the village, they pass a blue house with modern PVC windows.
A few of the IRA members are seen armed with German Mauser Kar98k rifles. However, these rifles weren't introduced until 1935, whereas the film takes place in 1920-1922.

Audio/visual unsynchronised

Two machine guns appear in the film, a Vickers and a Lewis. The sounds they make when firing are reversed; the Vickers sounds like a Lewis and vice versa.

Character error

The priest says "in nomine patris... et spiritus sanctus". The correct genitive is "sancti". A priest would not make this error.

Contribute to this page

Suggest an edit or add missing content
The Wind that Shakes the Barley (2006)
Top Gap
What was the official certification given to The Wind that Shakes the Barley (2006) in Brazil?
Answer
  • See more gaps
  • Learn more about contributing
Edit page

More from this title

More to explore

Recently viewed

Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
Get the IMDb app
Sign in for more accessSign in for more access
Follow IMDb on social
Get the IMDb app
For Android and iOS
Get the IMDb app
  • Help
  • Site Index
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • License IMDb Data
  • Press Room
  • Advertising
  • Jobs
  • Conditions of Use
  • Privacy Policy
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, an Amazon company

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.