Directed by
| Mário Kuperman | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Mário Kuperman | ||
| Mário Prata | ... | (dialogue) |
| William Shakespeare | ... | (play) |
Cast (in credits order)
 |
Odete Lara | ... | Gertrudes |
| Juca de Oliveira | ... | Claudio | |
|
|
Walter Cruz | ... | João |
| Chocolate | ... | Polonio | |
|
|
Sérgio Mamberti | ... | Marcelo |
|
|
Yolanda Braga | ... | Ofelia |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Francisco Batista | ||
|
|
Fernando Benincase | ||
|
|
Júlio César | ||
|
|
Paulo Goia | ||
|
|
Éder Jofre | ||
|
|
Ferreira Leite | ||
| Lutero Luiz | |||
|
|
Chico Martins | ||
|
|
Lúcia Mello | ||
|
|
Flávio Porto | ... | Tostão |
| Rui Resende | ... | Reinaldo | |
|
|
Benê Silva | ... | Rosa |
|
|
Flávio São Thiago | ... | Laerte |
Produced by
| Silvio Renoldi | ... | producer |
Music by
| Ricardo Kanji | ||
| Antonio Tadeu Passarelli | ||
| Adauto Santos | ||
Cinematography by
| Peter Overbeck | ||
Editing by
| Silvio Renoldi | ||
Art Direction by
| Walter Ono | ||
Production Management
| Guilherme Lisboa | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Flávio Porto | ... | assistant director |
Special Effects by
| Luiz Antônio de Oliveira | ... | special effects |
Camera and Electrical Department
| Marjorie Baum | ... | still photographer |
| Sebastião Célio | ... | electrician |
| Benedito de Oliveira | ... | electrician |
| Antônio Moreira | ... | assistant camera |
Additional Crew
| Márcia Tranchasi Roriz | ... | production assistant |
