Edit
Grande ourse (TV Series 2003–2005) Poster

(2003–2005)

Full Cast & Crew

Series Directed by 

Patrice Sauvé ... (20 episodes, 2003-2005)

Series Writing Credits  

Frédéric Ouellet ... (20 episodes, 2003-2005)
Frédéric Ouellet ... (original idea) (1 episode, 2004)
Frédéric Ouellet ... (writer) (1 episode, 2004)

Series Cast  

Marc Messier ...  Louis-Bernard Lapointe 20 episodes, 2003-2005
Normand Daneau ...  Émile Biron 20 episodes, 2003-2005
Fanny Mallette ...  Gastonne Belliveau / ... 20 episodes, 2003-2005
Gilles Renaud ...  Robert Belliveau / ... 20 episodes, 2003-2005
Mario Saint-Amand ...  Pierre Lamy 20 episodes, 2003-2005
Réal Bossé ...  Employé no 1 / ... 20 episodes, 2003-2005
Patrice Robitaille ...  Employé no 2 / ... 20 episodes, 2003-2005
Martin Larocque ...  Thomas Von Trieck 20 episodes, 2003-2005
Élise Guilbault ...  Blanche von Trieck / ... 20 episodes, 2003-2005
Annick Bergeron ...  Sophie Latour 10 episodes, 2003-2005
Emmanuel Bilodeau ...  Armand Laflamme 10 episodes, 2003-2005
Robert Bellefeuille Robert Bellefeuille ...  Saint-Denis 10 episodes, 2003-2005
Mélissa Désormeaux-Poulin ...  Revendeuse de drogue 2 episodes, 2003-2004
Alex Bisping ...  Leblanc 2 episodes, 2003-2004
Guy Nadon ...  Georges Ferron 1 episode, 2004
Anne Dorval ...  Catherine Laplante 1 episode, 2004
Julie McClemens ...  Stéphanie Ferron 1 episode, 2004
Maxime Denommée ...  Christian Ferron 1 episode, 2004
Hugues Frenette ...  Agent Marcoux 1 episode, 2004
Suzanne Clément ...  Hélène Marcoux 1 episode, 2004
Benoît Gouin ...  Gilbert Thibodeau 1 episode, 2004
Sébastien Delorme ...  Jean-Guy Poitras 1 episode, 2004
Nathalie Mallette ...  Simone Letendre 1 episode, 2004
Zoé Lajeunesse ...  Sarah Von Trieck 1 episode, 2004
Howard Bilerman Howard Bilerman 1 episode, 2004
Jean-Robert Bourdage ...  Marcel 1 episode, 2004
Lise Castonguay ...  Suzanne Ferron 1 episode, 2004
Louison Danis 1 episode, 2004
Claude Despins 1 episode, 2004
Benoit Girard Benoit Girard 1 episode, 2004
Jacques Godin ...  Dr. Mondoux 1 episode, 2004
Stéphane F. Jacques 1 episode, 2004
Michel Laperrière ...  Édouard Paquette 1 episode, 2004
Louise Turcot ...  Nicole Corbeil 1 episode, 2004
Véronique Clusiau 1 episode, 2004
Sébastien Dhavernas 1 episode, 2004
Sylvain Dubois 1 episode, 2004
Isabelle Lajeunesse 1 episode, 2004
Louis-Olivier Maufette 1 episode, 2004
Hélène Mercier 1 episode, 2004
Josette Bauthier Josette Bauthier ...  Disciple 1 episode, 2004
Frederique Bedard Frederique Bedard ...  Disciple 1 episode, 2004
Catherine Bonneau Catherine Bonneau ...  Disciple 1 episode, 2004
Jasmine Dubé Jasmine Dubé ...  Disciple 1 episode, 2004
Françoise Lemieux ...  Disciple 1 episode, 2004
Patrick Martin ...  Disciple 1 episode, 2004
Bernard Meney ...  Disciple 1 episode, 2004
Nick Vachon Nick Vachon ...  Disciple 1 episode, 2004
Jeremie Boucher Jeremie Boucher ...  Enfant 1 episode, 2004
Louis-Philippe Dury Louis-Philippe Dury ...  Enfant 1 episode, 2004
Guillaume Gauthier ...  Enfant 1 episode, 2004
Laetitia Isambert-Denis ...  Enfant 1 episode, 2004
Marc-Olivier Lafrance ...  Enfant 1 episode, 2004
Sarah-Anne Parent ...  Enfant 1 episode, 2004
Alexandre Goyette ...  Policier 1 episode, 2004
François Lambert ...  Policier 1 episode, 2004
Simon Rousseau ...  Policier 1 episode, 2004
Monique Gosselin ...  Infirmier 1 episode, 2004
Lyse Lanthier Lyse Lanthier ...  Infirmier 1 episode, 2004
Serge Boulianne ...  Mineur 1 episode, 2004
Martin Champagne Martin Champagne ...  Mineur 1 episode, 2004
Polo Désilets Polo Désilets ...  Mineur 1 episode, 2004
Pierrot Fournier Pierrot Fournier ...  Mineur 1 episode, 2004
François Mercure ...  Mineur 1 episode, 2004
Eric Poulin ...  Mineur 1 episode, 2004
Paul Tiffet Paul Tiffet ...  Mineur 1 episode, 2004
Michel Valliéres ...  Mineur 1 episode, 2004
Sébastien Bergeron ...  Ambulancier 1 episode, 2004
Benoit Champagne Benoit Champagne ...  Ambulancier 1 episode, 2004
Mathieu Gosselin ...  Ambulancier 1 episode, 2004
Alexandre Neszvecko ...  Ambulancier 1 episode, 2004
Steve Godin Steve Godin 1 episode, 2003
Olivier Aubin ...  Hacker (2005) unknown episodes
Marie-France Lambert ...  Butch unknown episodes
Maxim Gaudette ...  Germain unknown episodes
Céline Bonnier ...  Denise / ... unknown episodes
Isabel Richer ...  Barbara Allaire unknown episodes
Marc Labrèche ...  Conrad Raté unknown episodes
Francis Ducharme ...  Marc Simard unknown episodes
Patrice Godin ...  Antoine Dupuis unknown episodes
Andrée Lachapelle ...  Madame Sylvestre unknown episodes
Catherine Sénart ...  Nathalie Dupuis unknown episodes
Albert Millaire ...  Julien Beaumont unknown episodes
Marc Béland ...  Jérôme Lachance unknown episodes
Jean-François Blanchard ...  Cavalier / ... unknown episodes
Viviane Audet ...  Sarah Von Trieck unknown episodes
Karim Babin ...  Man in Deli unknown episodes
Roger La Rue ...  Carré unknown episodes
Jacques Allard ...  Ovila Barbe unknown episodes
Maude Laurendeau Maude Laurendeau ...  Justine Beaumont unknown episodes
Catherine Richer Catherine Richer ...  Une copine unknown episodes

Series Produced by 

Muriel Lizé ... line producer / line producer (20 episodes, 2003-2005)
Jean-François Mercier ... co-producer / executive producer (20 episodes, 2003-2005)
André Monette ... co-producer / producer (20 episodes, 2003-2005)
Raymond Gauthier ... producer (1 episode, 2004)
Lise Payette ... producer (unknown episodes)

Series Music by 

Normand Corbeil ... (20 episodes, 2003-2005)

Series Cinematography by 

Bruce Chun ... (20 episodes, 2003-2005)
Serge Desrosiers ... (20 episodes, 2003-2005)

Series Editing by 

Michel Grou ... (1 episode, 2004)

Series Casting By 

Lucie Robitaille ... (5 episodes, 2003-2004)
Nathalie Boutrie ... (3 episodes, 2004)
Julie Breton ... (1 episode, 2004)

Series Art Direction by 

Nicole Lafontaine ... (1 episode, 2004)

Series Set Decoration by 

Nicole Légaré ... (1 episode, 2004)

Series Costume Design by 

Carmen Alie ... (5 episodes, 2003-2004)

Series Makeup Department 

André Duval ... key hair stylist (20 episodes, 2003-2005)
Christine Larocque ... wig maker / wigs (20 episodes, 2003-2005)
Eric Thivierge ... prosethic makeup crew: mold department (1 episode, 2003)
Djina Caron ... key makeup artist (1 episode, 2004)
Carole Labranche ... assistant makeup artist (1 episode, 2004)
Raymonde Laliberté ... assistant hair stylist (1 episode, 2004)
Francine Martineau ... additional assistant makeup artist (1 episode, 2004)
Olivier Xavier ... special makeup effects artist (1 episode, 2004)

Series Production Management 

Joe Yared ... post-production supervisor (20 episodes, 2003-2005)
Daniel Langlois ... unit manager (3 episodes, 2004)
Jocelyn Bourcier ... assistant unit manager (1 episode, 2004)
Louise Lantagne ... executive: Radio Canada (1 episode, 2004)
Gilles Péloquin ... production supervisor (1 episode, 2004)
Guy Ross ... unit manager (1 episode, 2004)

Series Second Unit Director or Assistant Director 

Normand Bourgie ... first assistant director (1 episode, 2004)
Gino Patrigani ... third assistant director (1 episode, 2004)
Julie Richard ... third assistant director (1 episode, 2004)
Danielle Ste-Marie ... second assistant director (1 episode, 2004)

Series Art Department 

Vincent Brabant ... props (20 episodes, 2003-2005)
Vidar Neuhof ... set key props / property master (20 episodes, 2003-2005)
Lucie Simone Tremblay ... set designer (20 episodes, 2003-2005)
André Valade ... property master (20 episodes, 2003-2005)
Pierre Chaput ... set dresser (1 episode, 2004)
Alain Clouatre ... property master: exteriors (1 episode, 2004)
Michel Clément ... assistant art director (1 episode, 2004)
Julie Cornet ... painter (1 episode, 2004)
Marc C. De Léry ... property master: exteriors (1 episode, 2004)
Alain Dussault ... graphic artist (1 episode, 2004)
Martin Gauthier ... assistant property master (1 episode, 2004)
Denis Hebert ... swing gang (1 episode, 2004)
André Lavoie ... painter (1 episode, 2004)
Oscar Lopez ... swing gang (1 episode, 2004)
Jean-Phillipe Marsan ... swing gang (1 episode, 2004)
Kasbar Oghiguian ... graphic artist (1 episode, 2004)
Diane Pagé ... art department coordinator (1 episode, 2004)
Christiane Pravaz ... key scenic painter (1 episode, 2004)
René Robitaille ... swing gang (1 episode, 2004)
Normand Tessier ... graphic artist (1 episode, 2004)
Hendrik-Willem Van Woudenberg ... painter (1 episode, 2004)
Martin Chalifoux ... construction manager (unknown episodes)

Series Sound Department 

Mario Auclair ... production sound mixer (20 episodes, 2003-2005)
Pierre-Jules Audet ... supervising sound editor (20 episodes, 2003-2005)
Gregory Bolduc ... assistant sound re-recording mixer / assistant foley mixer (20 episodes, 2003-2005)
Luc Boudrias ... re-recording mixer (20 episodes, 2003-2005)
Patrick Lalonde ... assistant sound re-recording mixer (20 episodes, 2003-2005)
Peter Lopata ... sound effects editor (20 episodes, 2003-2005)
Louis Molinas ... sound editor / sound effects editor (20 episodes, 2003-2005)
Jacques Plante ... adr supervisor (10 episodes, 2003-2005)
Hans Laitres ... sound re-recording mix assistant (2 episodes, 2004)
Martin Cazes ... post-production sound supervisor (1 episode, 2004)
Michelle Cloutier ... dialogue editor (1 episode, 2004)
Christiane Hubert ... foley assistant (1 episode, 2004)
Paul Hubert ... foley artist (1 episode, 2004)
Eric Med Lagacé ... foley mixer (1 episode, 2004)
Kim Picard ... post-production sound coordinator (1 episode, 2004)
Shawn Gallager ... foley mixer (unknown episodes)

Series Special Effects by 

Martin Williams ... special effects rigger (20 episodes, 2003-2005)

Series Visual Effects by 

Olivier Goulet ... lead digital artist (20 episodes, 2003-2005)
Bruno-Olivier Laflamme ... digital effects artist (20 episodes, 2003-2005)
Guillaume Mainville ... digital artist (20 episodes, 2003-2005)
Benoit Touchette ... visual effects producer (20 episodes, 2003-2005)
Judith Belley ... visual effects coordinator (1 episode, 2004)
Benoit Drouin ... visual effects supervisor (1 episode, 2004)
Patricia Fafard ... assistant visual effects editor (1 episode, 2004)
Erik Gagnon ... visual effects editor (1 episode, 2004)
Francois Metivier ... designer: title sequence / visual effects editor (1 episode, 2004)
Philippe Sylvain ... visual effects editor (1 episode, 2004)

Series Stunts 

Jean Frenette ... stunt coordinator (20 episodes, 2003-2005)
Mike Chute ... stunt double (2 episodes, 2003-2004)
Tyler Hall ... stunt double (2 episodes, 2003-2004)
Héléna Laliberté ... stunts (1 episode, 2005)
Stéphane Lefebvre ... stunt double (unknown episodes)

Series Camera and Electrical Department 

Serge Desrosiers ... additional photographer (20 episodes, 2003-2005)
Eric Godbout ... first assistant camera (20 episodes, 2003-2005)
Isabelle Lecompte ... second assistant camera (20 episodes, 2003-2005)
Katerine Beaudry ... second assistant camera (1 episode, 2004)
Christian Bertrand ... grip (1 episode, 2004)
Jocelyn Bertrand ... grip (1 episode, 2004)
Mikey Bertrand ... key grip (1 episode, 2004)
Martin Brouillard ... first assistant camera (1 episode, 2004)
André Dufour ... camera operator (1 episode, 2004)
Keith Kerr ... key grip (1 episode, 2004)
Céline Lalonde ... still photographer (1 episode, 2004)
Jean-Pierre Lamarche ... dolly grip (1 episode, 2004)
Jean-François Landry ... electrician (1 episode, 2004)
Hugues Lavoie ... chief lighting technician (1 episode, 2004)
Christine Leroux ... electrician (1 episode, 2004)
Yves Moisan ... grip (1 episode, 2004)
Daniel Pépin ... assistant chief lighting technician (1 episode, 2004)
Daniel St-Jean ... electrician (1 episode, 2004)
Isaac Tremblay ... grip (1 episode, 2004)
Alfonso Maiorana ... director of photography: 2nd unit (uncredited) (1 episode, 2004)

Series Casting Department 

Ginette Goulet ... casting: children (1 episode, 2004)

Series Costume and Wardrobe Department 

Julie Brunelle ... costume department intern (1 episode, 2004)
Nancy Chiasson ... assistant dresser (1 episode, 2004)
Suzie Coutu ... dresser (1 episode, 2004)
Manon Girard ... key costumer (1 episode, 2004)
Julie Normandin ... costumer (1 episode, 2004)
Michelle Pépin ... seamstress (1 episode, 2004)
Aurelie Saulnier ... assistant dresser (1 episode, 2004)
Catherine Simard ... assistant costumer (1 episode, 2004)

Series Editorial Department 

Benoit Touchette ... post-production coordinator (3 episodes, 2003-2004)
Marie-Claude Brouillette ... assistant editor (1 episode, 2004)
Richard Bélanger ... color coordinator (1 episode, 2004)
Julie Fontaine ... colorist (1 episode, 2004)
Marie-Claude Millette ... assistant editor (1 episode, 2004)

Series Location Management 

Marie-Josée Bernard ... location scout (5 episodes, 2003-2004)
Marc Legris ... location manager (1 episode, 2004)
Micheline Sylvestre ... location manager (1 episode, 2004)

Series Music Department 

Sylvain Lefebvre ... music recording engineer and score mixer (1 episode, 2004)

Series Script and Continuity Department 

Cynthia Knight ... script coordinator (9 episodes, 2003-2005)
Sylvie Bernard ... script supervisor (1 episode, 2004)

Series Transportation Department 

Richard Chabot ... driver (20 episodes, 2003-2005)
Toula Bassanoff ... driver: post-production (1 episode, 2004)
Raymond Forbes ... additional driver (1 episode, 2004)
Rene Forbes ... set driver (1 episode, 2004)
Jean-Pierre Ostiguy ... assistant vehicle coordinator (1 episode, 2004)
Michel Perreault ... vehicle coordinator (1 episode, 2004)
David Savoie ... additional driver (1 episode, 2004)

Series Additional Crew 

Benoit Touchette ... post production coordinator (20 episodes, 2003-2005)
Serge Alary ... payroll accountant (1 episode, 2004)
Michel Bilodeau ... production assistant (1 episode, 2004)
Vincent Brabant ... production assistant (1 episode, 2004)
Francis Cardinal ... assistant caterer (1 episode, 2004)
Patrick Casavant ... production assistant (1 episode, 2004)
Eloïse Corbeil ... production secretary (1 episode, 2004)
Karine Emond ... assistant accountant (1 episode, 2004)
Joceline Genest ... production coordinator (1 episode, 2004)
Philippe Gravel ... office clerk (1 episode, 2004)
Hercule Heon ... animals (1 episode, 2004)
Slaven Juricic ... production secretary (1 episode, 2004)
Christian Labrie ... armorer (1 episode, 2004)
Bruno Lapatrie ... financial director (1 episode, 2004)
Jonathan Lavoie ... production assistant (1 episode, 2004)
Mélanie Lefebvre ... set production assistant (1 episode, 2004)
Christophe Lopez ... production assistant (1 episode, 2004)
Nicola Minotti ... production accountant (1 episode, 2004)
Myrianne Pavlovic ... screenplay consultant (1 episode, 2004)
Sarah Poulin ... assistant accountant (1 episode, 2004)
Barbara Villa ... caterer (1 episode, 2004)

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Getting Started | Contributor Zone »

Contribute to This Page


Clear your history

Recently Viewed