Directed by
| Peter Brook | ||
Writing Credits
| William Shakespeare | ... | (play) |
| Peter Brook | ... | (adaptation) |
| Marie-Hélène Estienne | ... | (adaptation) (as Marie-Helene Estienne) |
Cast (in credits order)
| Adrian Lester | ... | Hamlet | |
| Jeffery Kissoon | ... | Claudius / Ghost | |
| Natasha Parry | ... | Gertrude | |
 |
Bruce Myers | ... | Polonius / Gravedigger |
| Scott Handy | ... | Horatio | |
|
|
Shantala Shivalingappa | ... | Ophelia |
|
|
Rohan Siva | ... | Guildenstern / Laertes |
|
|
Asil Raïs | ... | Rosencrantz |
| Yoshi Oida | ... | First Player (as Yoshi Oïda) | |
|
|
Akram Khan | ... | Second Player |
| Nicolas Gaster | ... | Priest | |
|
|
Antonin Stahly Viswanadhan | ... | Osric (as Antonin Stahly) |
|
|
Jérôme Grillon | ... | Servant (as Jerome Grillon) |
Produced by
| Yvon Davis | ... | executive producer: AGAT Films & Cie / producer |
| Jane Weiner | ... | executive producer: AGAT Films & Cie |
| Hazel Wright | ... | co-producer: BBC Worldwide |
Music by
| Toshi Tsuchitori | ||
Cinematography by
| Ricardo Aronovich | ||
Editing by
| Nicolas Gaster | ||
Costume Design by
| Nadine Rossi | ||
Makeup Department
| Annie Bardon Lay | ... | hair stylist (as Annie Lay) / makeup artist (as Annie Lay) |
Production Management
| Claire Lion | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Daniel Eudes | ... | assistant director |
| Jérôme Grillon | ... | assistant director (as Jerome Grillon) |
Art Department
| Ysabel de Maisonneuve | ... | stage designer |
Sound Department
| Jean-Pierre Bordiau | ... | assistant sound editor |
| Olivier Burgaud | ... | sound assistant |
| Olivier Daco | ... | sound trainee |
| Dominique Gaborieau | ... | re-recording mixer |
| Olivier Grandjean | ... | sound assistant |
| Jean-Christophe Julé | ... | foley recordist (as Jean-Christophe Jule) |
| Pascal Mazière | ... | foley artist (as Pascal Maziere) |
| André Rigaut | ... | sound editor (as Andre Rigaut) |
| Laurent Tor | ... | trainee sound editor |
| François Waledisch | ... | sound recordist |
Special Effects by
| Christophe Robledo | ... | special effects |
Camera and Electrical Department
| Jérôme Allard | ... | electrician (as Jerome Allard) |
| Olivier Bory | ... | assistant camera |
| Emmanuel Bovet | ... | still photographer |
| Philippe Dorelli | ... | camera operator |
| Thierry Durand | ... | electrician |
| Christophe Duroyaume | ... | electrician |
| Pascal Ghristi | ... | grip |
| Alexia Le Poulain | ... | assistant camera |
| Jean-Yves Le Poulain | ... | assistant camera |
| Frédéric Lemaire | ... | gaffer (as Frederic Lemaire) |
| Antoine Lepoutre | ... | electrician |
| Frédéric Loustalot | ... | electrician (as Frederic Loustalot) |
| Mikaël Lubtchansky | ... | camera operator (as Mikael Lubtchansky) |
| Francis Marti | ... | electrician |
| Christian Martinache | ... | video supervisor |
| Lena Rouxel | ... | camera trainee |
| Mathieu Ungaro | ... | chief grip |
| Philippe Vialatte | ... | electrician |
Costume and Wardrobe Department
| Eun Ju Song | ... | costume assistant |
| Isabelle Mathieu | ... | costume assistant |
| Bérangère Zaramella | ... | costume assistant (as Berangere Zaramella) |
Editorial Department
| Axel De Vignon | ... | editor trainee |
| Laurent Desbrueres | ... | color grader |
| Kim Gaster | ... | assistant editor |
| Pierre Huot | ... | post-production coordinator |
| Camille Maury | ... | assistant editor |
Location Management
| Thomas Bidart | ... | assistant location manager |
| Grégory Cintiroglu | ... | assistant location manager (as Gregory Cintiroglu) |
| Patrick Guyot | ... | location manager |
Music Department
| Christophe Hauser | ... | music recordist |
Additional Crew
| Pascal Aron | ... | administrator: ARTE France |
| Gabrielle Babin-Gugenheim | ... | head of performing arts: ARTE France (as Gabrielle Babin Gugenheim) |
| Gilles Baudouin | ... | general administrator (as Gilles Baudoin) |
| Marc Bordure | ... | general administrator |
| Marie Danis | ... | production administrator |
| Marie-Hélène Estienne | ... | direction collaborator (as Marie-Helene Estienne) |
| Florence Gilles | ... | production coordinator |
| Ulysse Ketseledis | ... | assistant stage designer |
| Stéphane Lissner | ... | co-operation (as Stephane Lissner) |
| Peter Maniura | ... | comissioning editor: BBC |
| Olivier Mantei | ... | co-operation |
| Sylvain Mazade | ... | assistant floor manager |
| Isabelle Mestre | ... | theatre editor: ARTE France |
| Jean-Paul Ouvrard | ... | floor manager |
| Christophe Robledo | ... | conformation |
| Bénédicte Vauban | ... | general administrator (as Benedicte Vauban) |
