Edit
Uchuusen Sagittarius (TV Series 1986–1987) Poster

(1986–1987)

Full Cast & Crew

Series Directed by 

Kazuyoshi Yokota ... (unknown episodes)

Series Writing Credits  

Andrea Romoli ... (creator) (77 episodes, 1986-1987)
Nobuyuki Fujimoto ... (script) (32 episodes, 1986-1987)
Nobuyuki Isshiki ... (script) (24 episodes, 1986-1987)
Tsuguyo Shiroya ... (script) (12 episodes, 1987)
Harumi Kuki ... (script) (3 episodes, 1986)
Naomi Furunaga ... (script) (3 episodes, 1987)
Mikio Matsushita ... (script) (3 episodes, 1987)

Series Cast  

Bin Shimada ...  Tobby 77 episodes, 1986-1987
Ken'ichi Ogata ...  Rana 77 episodes, 1986-1987
Yoku Shioya Yoku Shioya ...  Giraffe 77 episodes, 1986-1987
Mitsuko Horie Mitsuko Horie ...  Sebeep 76 episodes, 1986-1987
Maya Okamoto ...  Anne 39 episodes, 1986-1987
Atsuko Mine Atsuko Mine ...  Nala / ... 19 episodes, 1986-1987
Eriko Hara Eriko Hara ...  Daimu / ... 18 episodes, 1986-1987
Ken Yamaguchi Ken Yamaguchi ...  Soldier B / ... 18 episodes, 1986-1987
Gara Takashima Gara Takashima ...  Beat 17 episodes, 1986-1987
Hôchû Ôtsuka ...  Cosmo Service A / ... 14 episodes, 1986-1987
Kôzô Shioya Kôzô Shioya ...  Cosmo Service B / ... 13 episodes, 1986-1987
Kazue Ikura ...  Rana's Children / ... 13 episodes, 1986-1987
Kumiko Watanabe ...  Libu / ... 13 episodes, 1986-1987
Hideyuki Umezu Hideyuki Umezu ...  03 / ... 12 episodes, 1986-1987
Kazuo Oka Kazuo Oka ...  Soldier / ... 11 episodes, 1986-1987
Yasuo Muramatsu Yasuo Muramatsu ...  Company Chairman / ... 10 episodes, 1986-1987
Tomomichi Nishimura Tomomichi Nishimura ...  Gorian / ... 10 episodes, 1986-1987
Saeri Yokota Saeri Yokota ...  Rana's Children / ... 10 episodes, 1987
Banjô Ginga Banjô Ginga ...  Franken / ... 9 episodes, 1986-1987
Yoshino Takamori Yoshino Takamori ...  Amintha / ... 8 episodes, 1986-1987
Tesshô Genda ...  Chemical / ... 8 episodes, 1986-1987
Yûsaku Yara ...  Daddafi / ... 8 episodes, 1986-1987
Takurô Kitagawa Takurô Kitagawa ...  Announcer / ... 8 episodes, 1986-1987
Minoru Inaba Minoru Inaba ...  President Garan / ... 8 episodes, 1987
Hironori Miyata Hironori Miyata ...  Villager A / ... 8 episodes, 1987
Yuriko Yamamoto ...  Lulu 7 episodes, 1986
Hiroko Maruyama Hiroko Maruyama ...  Diana / ... 7 episodes, 1986-1987
Naoko Watanabe ...  Miu / ... 7 episodes, 1986-1987
Chika Sakamoto Chika Sakamoto ...  Rana's Children / ... 7 episodes, 1986-1987
Nobuyuki Furuta Nobuyuki Furuta ...  Camille / ... 7 episodes, 1987
Eiko Yamada ...  Mora / ... 6 episodes, 1986-1987
Kôichi Chiba Kôichi Chiba ...  Professor Tonshi / ... 6 episodes, 1986
Ikuya Sawaki Ikuya Sawaki ...  Controller / ... 6 episodes, 1986-1987
Shingo Hiromori Shingo Hiromori ...  Announcer / ... 6 episodes, 1986-1987
Daiki Nakamura Daiki Nakamura ...  Bartender / ... 6 episodes, 1986-1987
Nobuo Tobita ...  Kikiru / ... 5 episodes, 1986-1987
Takuzô Kamiyama Takuzô Kamiyama ...  King Nargan / ... 5 episodes, 1987
Ryôichi Tanaka Ryôichi Tanaka ...  Taruto 5 episodes, 1986
Yoshiko Sakakibara ...  Helen / ... 5 episodes, 1987
Ryûsei Nakao ...  Katoma / ... 5 episodes, 1986-1987
Shigeru Ushiyama Shigeru Ushiyama ...  Joshin / ... 5 episodes, 1987
Naoki Tatsuta ...  Dorian / ... 5 episodes, 1986-1987
Jun'ichi Sugawara Jun'ichi Sugawara ...  05 / ... 5 episodes, 1986-1987
Unshô Ishizuka ...  Villager / ... 5 episodes, 1986-1987
Kiyoshi Kawakubo Kiyoshi Kawakubo ...  Professor Istoriks 4 episodes, 1986
Kazuyuki Sogabe Kazuyuki Sogabe ...  Paralis 4 episodes, 1986-1987
Naoko Matsui ...  Palbara 4 episodes, 1986
Shigezô Sasaoka Shigezô Sasaoka ...  Mark 4 episodes, 1986-1987
Daisuke Gôri Daisuke Gôri ...  Terudan / ... 4 episodes, 1986-1987
Shôzô Îzuka Shôzô Îzuka ...  Shigato 4 episodes, 1986
Takkô Ishimori Takkô Ishimori ...  Elder / ... 4 episodes, 1986-1987
Ritsuo Sawa Ritsuo Sawa ...  Kupukupu / ... 4 episodes, 1986-1987
Hiroshi Masuoka Hiroshi Masuoka ...  Habaro / ... 4 episodes, 1987
Keaton Yamada Keaton Yamada ...  Father / ... 4 episodes, 1986-1987
Shinya Ôtaki Shinya Ôtaki ...  Soldier A 4 episodes, 1986
Takashi Taguchi Takashi Taguchi ...  Archeologist / ... 4 episodes, 1986-1987
Nobuaki Fukuda ...  Plant / ... 4 episodes, 1987
Satoru Inagaki Satoru Inagaki ...  Villager B / ... 4 episodes, 1987
Toshiko Fujita ...  Lily 3 episodes, 1987
Mayumi Tanaka ...  Piton 3 episodes, 1987
Hiromi Tsuru ...  Bianca 3 episodes, 1987
Michihiro Ikemizu Michihiro Ikemizu ...  Traille 3 episodes, 1987
Chihoko Shigeta Chihoko Shigeta ...  Ellie 3 episodes, 1987
Junpei Takiguchi Junpei Takiguchi ...  Captain 3 episodes, 1986
Kumiko Takizawa Kumiko Takizawa ...  Princess Luna 3 episodes, 1987
Tamio Ôki Tamio Ôki ...  Cosette 3 episodes, 1987
Minoru Yada ...  Jacope / ... 3 episodes, 1986-1987
Kôji Totani ...  Circus Ringleader / ... 3 episodes, 1986
Takaya Hashi Takaya Hashi ...  Angus 3 episodes, 1986-1987
Masaharu Satô Masaharu Satô 3 episodes, 1986
Ken'yû Horiuchi Ken'yû Horiuchi ...  Shubaru / ... 3 episodes, 1986-1987
Miki Narahashi Miki Narahashi ...  Tara / ... 3 episodes, 1986-1987
Tetsuo Mizutori Tetsuo Mizutori ...  Village Mayor / ... 3 episodes, 1986-1987
Yoshino Ôtori Yoshino Ôtori ...  Sara 3 episodes, 1986
Masako Katsuki ...  Woman A / ... 3 episodes, 1987
Rihoko Yoshida Rihoko Yoshida ...  Amalia 3 episodes, 1987
Kimie Nakashima Kimie Nakashima ...  Nanny 3 episodes, 1987
Kazumi Tanaka Kazumi Tanaka ...  07 / ... 3 episodes, 1987
Nobuo Tanaka Nobuo Tanaka ...  Ra-Mu 2 episodes, 1986
Mika Doi ...  Elisa 2 episodes, 1987
Tatsuyuki Jinnai Tatsuyuki Jinnai ...  Computer / ... 2 episodes, 1986
Miki Takahashi Miki Takahashi ...  Alaris / ... 2 episodes, 1986-1987
Hideyuki Hori Hideyuki Hori ...  Arthur 2 episodes, 1987
Roko Takizawa Roko Takizawa ...  Mother 2 episodes, 1987
Reiko Yamada Reiko Yamada ...  Fortune Teller 2 episodes, 1987
Michitaka Kobayashi Michitaka Kobayashi ...  Olrogg-ian / ... 2 episodes, 1986-1987
Eken Mine Eken Mine ...  Sam 2 episodes, 1987
Kan Tokumaru Kan Tokumaru ...  General 2 episodes, 1987
Kyôko Tongû Kyôko Tongû ...  Woman C 2 episodes, 1987
Keisuke Yamashita Keisuke Yamashita ...  Minister A / ... 2 episodes, 1987
Masayuki Omoro Masayuki Omoro ...  Soldier / ... 2 episodes, 1987
Hidekatsu Shibata Hidekatsu Shibata ...  Arotta 1 episode, 1986
Kaneto Shiozawa ...  Pikason 1 episode, 1986
Saeko Shimazu ...  Henseremu 1 episode, 1986
Akari Hibino Akari Hibino ...  Boy 1 episode, 1986
Shinobu Adachi Shinobu Adachi ...  Sebeep's Mother 1 episode, 1986
Kazuo Hayashi Kazuo Hayashi ...  Jîrusu 1 episode, 1986
Ryûichi Horibe Ryûichi Horibe ...  Taiga 1 episode, 1986
Akio Nojima Akio Nojima ...  Cat 1 episode, 1986
Ichirô Nagai ...  Gull 1 episode, 1986
Kayoko Fujii Kayoko Fujii ...  Karen 1 episode, 1986
Yûko Mizutani Yûko Mizutani ...  Mimi 1 episode, 1987
Takaya Toudou Takaya Toudou ...  Old Man 1 episode, 1987
Miki Itô ...  Rin 1 episode, 1986
Mayumi Shô ...  Libu 1 episode, 1986
Mahito Tsujimura Mahito Tsujimura ...  Goruba 1 episode, 1986
Noriko Uemura Noriko Uemura ...  Olrogg-ian Child 1 episode, 1986
Yoshio Kawai Yoshio Kawai ...  Soldier B 1 episode, 1986
Hiroko Fukujun Hiroko Fukujun ...  Cat's Wife 1 episode, 1986
Satoko Kitô Satoko Kitô 1 episode, 1986
Rei Sakuma Rei Sakuma ...  Mina 1 episode, 1987
Mitsuaki Hoshino Mitsuaki Hoshino ...  Mailman 1 episode, 1987
Yû Shimaka Yû Shimaka ...  Gingin 1 episode, 1987
Sho Saito Sho Saito ...  Mrs. Ketok 1 episode, 1987
Ken'ichi Ono Ken'ichi Ono ...  Galaxy Patrol Officer B 1 episode, 1986
Kiyonobu Suzuki Kiyonobu Suzuki ...  Cosmo Service D 1 episode, 1986
Yasushi Fukuda Yasushi Fukuda ...  Man B 1 episode, 1986
Kôichi Hashimoto Kôichi Hashimoto 1 episode, 1987
Tomie Kataoka Tomie Kataoka ...  Kate 1 episode, 1987
Takeo Ono Takeo Ono ...  Pawnbroker 1 episode, 1987
Keiichi Zenzai Keiichi Zenzai ...  Soldier A 1 episode, 1987
Yoshikazu Hirano Yoshikazu Hirano ...  Villager 1 episode, 1986
Kôsuke Meguro Kôsuke Meguro ...  Staff A 1 episode, 1987
Maki Yaosaka Maki Yaosaka ...  Gal 1 episode, 1987

Series Editing by 

Yoshihiro Kasahara ... (45 episodes, 1986-1987)
Takeshi Seyama ... (32 episodes, 1986)

Series Second Unit Director or Assistant Director 

Keitarô Motonaga ... assistant director (4 episodes, 1986-1987)
Tatsuya Hirakawa ... assistant director (4 episodes, 1987)
Eiji Imanari ... assistant director (2 episodes, 1987)
Tsuyoshi Kaga ... assistant director (2 episodes, 1987)
Kiyoshi Murayama ... assistant director (1 episode, 1986)

Series Art Department 

Midori Chiba ... assistant art director (74 episodes, 1986-1987)
Takayoshi Suzuki ... storyboard artist (17 episodes, 1986-1987)
Hiroaki Satô ... storyboard artist (13 episodes, 1986-1987)
Keiji Hayakawa ... storyboard artist (10 episodes, 1986-1987)
Hiroshi Saitô ... storyboard artist (10 episodes, 1986-1987)
Jirô Saitô ... storyboard artist (9 episodes, 1986-1987)
Shigeru Ômachi ... storyboard artist (6 episodes, 1986-1987)
Makoto Satô ... assistant art director (5 episodes, 1987)
Tsutomu Fujita ... assistant art director (3 episodes, 1986-1987)
Shinya Hanai ... storyboard artist (1 episode, 1987)
Rie Oda ... assistant art director (1 episode, 1987)

Series Camera and Electrical Department 

Hideo Fujii ... camera operator (52 episodes, 1986-1987)
Akio Kanazawa ... camera operator (52 episodes, 1986-1987)
Hirotaka Ôkubo ... camera operator (52 episodes, 1986-1987)
Yoshifumi Ôzora ... camera operator (52 episodes, 1986-1987)
Hiroaki Matsuzawa ... camera operator (25 episodes, 1986)
Yukio Sugiyama ... camera operator (25 episodes, 1986)
Kazushi Torigoe ... camera operator (25 episodes, 1986)
Tsuneo Hosoda ... camera operator (24 episodes, 1986)
Hiroaki Morikawa ... camera operator (4 episodes, 1987)

Series Animation Department 

Norichika Iwakiri ... painter (70 episodes, 1986-1987)
Takiko Kubota ... painter (70 episodes, 1986-1987)
Chiyomi Morisawa ... painter (70 episodes, 1986-1987)
Mayumi Watabe ... painter (70 episodes, 1986-1987)
Masako Nakamura ... inbetween artist (51 episodes, 1986-1987)
Sanae Nakajima ... inbetween artist (45 episodes, 1986-1987)
Tsuguo Mogeti ... inbetween artist (43 episodes, 1986-1987)
Noboru Takano ... character designer / animation director / key animator (43 episodes, 1986-1987)
Rie Oda ... background artist (40 episodes, 1986-1987)
Kazuko Maejima ... inbetween artist / key animator (37 episodes, 1986-1987)
Sadahiko Sakamaki ... character designer (32 episodes, 1986)
Akira Takeuchi ... animation director / key animator (27 episodes, 1986-1987)
Sanae Shibuya ... inbetween artist (26 episodes, 1986-1987)
Konomi Noguchi ... key animator (25 episodes, 1986-1987)
Noriko Ishiwatari ... background artist (23 episodes, 1986-1987)
Minoru Okamoto ... key animator (23 episodes, 1986-1987)
Nishiki Toyoshima ... background artist (23 episodes, 1986-1987)
Hisashi Makiyoshi ... in-between check / key animator (20 episodes, 1986-1987)
Takashi Asakura ... key animator (19 episodes, 1986-1987)
Atsuko Nozaki ... key animator (19 episodes, 1986-1987)
Shûichi Seki ... character designer (19 episodes, 1986-1987)
Shin'ichirô Kajiura ... key animator (18 episodes, 1986-1987)
Akira Kikuchi ... key animator (16 episodes, 1986-1987)
Masumi Shiratori ... in-between check (16 episodes, 1986-1987)
Minoru Mutô ... key animator (16 episodes, 1987)
Keita Suzuki ... background artist (14 episodes, 1986)
Noboru Takahashi ... animation director / key animator (14 episodes, 1986)
Maya Matsuyama ... key animator (13 episodes, 1986-1987)
Takeshi Shôji ... inbetween artist (13 episodes, 1986-1987)
Takeshi Ogawa ... background artist (11 episodes, 1986-1987)
Kôki Sugawara ... animation director (11 episodes, 1986)
Ryûichi Inmaki ... background artist (10 episodes, 1986-1987)
Sanae Makino ... background artist (9 episodes, 1986-1987)
Hiroshi Shinada ... key animator (9 episodes, 1986-1987)
Takashi Hirabayashi ... key animator (9 episodes, 1987)
Hiroshi Shimizu ... key animator (8 episodes, 1986-1987)
Tsutomu Yabuki ... key animator (8 episodes, 1986-1987)
Akira Watanabe ... key animator (8 episodes, 1987)
Hirokazu Ishino ... animation director / key animator (7 episodes, 1986-1987)
Makoto Satô ... background artist (7 episodes, 1987)
Masanori Tachibanada ... background artist (6 episodes, 1986)
Shûichi Ishii ... key animator / animation director (6 episodes, 1987)
Makiko Konagi ... background artist (5 episodes, 1986)
Yukio Okano ... key animator (5 episodes, 1987)
Ryôko Tateishi ... key animator (5 episodes, 1987)
Yuriko Ômiya ... in-between check (5 episodes, 1987)
Hiromi Kariya ... painter (4 episodes, 1986-1987)
Tadayoshi Nishikawa ... key animator (4 episodes, 1986-1987)
Kumiko Satô ... key animator (4 episodes, 1986-1987)
Yoshihiro Owada ... key animator / animation director (4 episodes, 1986)
Masaru Ôshiro ... key animator (4 episodes, 1987)
Midori Goto ... inbetween artist (3 episodes, 1986-1987)
Koji Nagataki ... inbetween artist / in-between check (3 episodes, 1986-1987)
Norio Hasegawa ... key animator (3 episodes, 1986)
Fumio Sakai ... key animator (3 episodes, 1986)
Haruo Takahashi ... key animator (3 episodes, 1986)
Osamu Ichikawa ... key animator (3 episodes, 1987)
Kô Satô ... key animator (3 episodes, 1987)
Terumi Ôtsuka ... painter (3 episodes, 1987)
Seiichi Goto ... inbetween artist (2 episodes, 1986-1987)
Hiroshi Ishiodori ... key animator (2 episodes, 1986-1987)
Akira Kasahara ... key animator (2 episodes, 1986-1987)
Eiko Shimizu ... painter (2 episodes, 1986-1987)
Mikiko Tanaka ... painter (2 episodes, 1986-1987)
Hiroshi Harada ... key animator (2 episodes, 1986)
Yoshimi Imagawa ... key animator (2 episodes, 1986)
Tetsuya Ishikawa ... key animator (2 episodes, 1986)
Ichirô Itano ... key animator (2 episodes, 1986)
Ikuko Itô ... key animator (2 episodes, 1986)
Megumi Kagawa ... key animator (2 episodes, 1986)
Mamiko Katori ... key animator (2 episodes, 1986)
Hiroshi Kawamata ... key animator (2 episodes, 1986)
Kenzô Koizumi ... key animator / animation director (2 episodes, 1986)
Naoko Ozawa ... key animator (2 episodes, 1986)
Nobuteru Yûki ... key animator (2 episodes, 1986)
Yôko Akasaka ... key animator (2 episodes, 1987)
Michiyo Hirabayashi ... key animator (2 episodes, 1987)
Kunio Katsuki ... key animator (2 episodes, 1987)
Yûji Kihara ... background artist (2 episodes, 1987)
Makiko Satô ... painter (2 episodes, 1987)
Kazuyoshi Yamaura ... background artist (2 episodes, 1987)
Satoshi Aoki ... inbetween artist (1 episode, 1986)
Hiroko Arai ... background artist (1 episode, 1986)
Koichi Fukuda ... key animator (1 episode, 1986)
Hiroki Hayashi ... key animator (1 episode, 1986)
Kazuo Iimura ... animation director (1 episode, 1986)
Junko Ikeda ... key animator (1 episode, 1986)
Nobuyuki Ikigame ... key animator (1 episode, 1986)
Ken'ichi Ishibashi ... background artist (1 episode, 1986)
Megumu Ishiguro ... key animator (1 episode, 1986)
Kumiko Itô ... key animator (1 episode, 1986)
Yôko Kadokami ... key animator (1 episode, 1986)
Mieko Kamo ... background artist (1 episode, 1986)
Mariko Kigami ... in-between check (1 episode, 1986)
Rika Kuwahata ... background artist (1 episode, 1986)
Keiko Masuda ... key animator (1 episode, 1986)
Hisashi Mawatari ... key animator (1 episode, 1986)
Mikiko Murata ... in-between check / key animator (1 episode, 1986)
Shigeo Nishihara ... background artist (1 episode, 1986)
Megumi Nojima ... key animator (1 episode, 1986)
Takao Ogawa ... key animator (1 episode, 1986)
Atsushi Okuda ... key animator (1 episode, 1986)
Toshitsugu Saida ... key animator (1 episode, 1986)
Masahiro Sasaki ... key animator (1 episode, 1986)
Masayuki Satô ... background artist (1 episode, 1986)
Michio Satô ... key animator (1 episode, 1986)
Takatsuna Senba ... key animator (1 episode, 1986)
Rin Shin ... key animator (1 episode, 1986)
Yûichirô Sueyoshi ... key animator (1 episode, 1986)
Yoshinori Takahashi ... key animator (1 episode, 1986)
Michiko Takeuchi ... key animator (1 episode, 1986)
Masaki Tamakoshi ... key animator (1 episode, 1986)
Kazuhiko Tamari ... background artist (1 episode, 1986)
Tetsuji Tanihashi ... key animator (1 episode, 1986)
Junji Uesugi ... key animator (1 episode, 1986)
Toshiya Yamada ... key animator (1 episode, 1986)
Kinji Yoshimoto ... key animator (1 episode, 1986)
Takashi Ajiri ... key animator (1 episode, 1987)
Takashi Hashimoto ... key animator (1 episode, 1987)
Yoko Kimoto ... in-between check (1 episode, 1987)
Takashi Kitamura ... key animator (1 episode, 1987)
Satoru Minowa ... key animator (1 episode, 1987)
Masato Miyoshi ... key animator (1 episode, 1987)
Hisaaki Sakabe ... key animator (1 episode, 1987)
Emi Sugai ... key animator (1 episode, 1987)
Tomoko Sugata ... key animator (1 episode, 1987)
Tetsuya Tsukamoto ... key animator (1 episode, 1987)
Katsuhiko Yamazaki ... key animator (1 episode, 1987)

Series Music Department 

Hironobu Kageyama ... singer: performer - "Stardust Boys" and "Yume Kounen" (8 episodes, 1986)

Series Additional Crew 

Akira Michikawa ... titles (77 episodes, 1986-1987)
Yoshimitsu Ishii ... production advancement (4 episodes, 1986)
Takanori Yaegaki ... production advancement (4 episodes, 1986)
Yukio Muneoka ... production advancement (3 episodes, 1986-1987)
Naoaki Yamada ... production advancement (3 episodes, 1986)
Yoshiharu Abe ... production advancement (1 episode, 1986)
Noritaka Yaegaki ... production advancement (1 episode, 1986)

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed