Directed by
| Michael Rubbo | ||
Produced by
| Jean-V. Dufresne | ... | associate producer |
| Ian McLaren | ... | producer |
Cinematography by
| Eugene Boyko | ... | (photography) |
| Jacques Fogel | ... | (photography) |
| Cameron Gaul | ... | (photography) |
| Simon Leblanc | ... | (photography) |
| Pierre Letarte | ... | (photography) |
| Claude Pelland | ... | (photography) |
Editing by
| Marie-Hélène Guillemin | ||
Sound Department
| Bernard Bordeleau | ... | sound editor |
| Roger Champagne | ... | location sound |
| Michel Descombes | ... | re-recording |
| Jacques Drouin | ... | location sound |
| Hugues Mignault | ... | location sound |
Visual Effects by
| Serge Bouthillier | ... | graphics |
| Jean-Marc Brosseau | ... | graphics |
| Guy Lamontagne | ... | graphics |
Additional Crew
| Louise Carré-Chartier | ... | production assistant |
