Directed by
| Daniel Janneau | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Daniel Janneau | ||
Cast (in credits order)
| Catherine Frot | ... | Suzanne | |
 |
Didier Bezace | ... | Robert |
|
|
Cyprien Douais | ... | Jean-Michel |
|
|
Pierre-Quentin Faesch | ... | Charles |
|
|
Xavier Rothmann | ... | Typhus |
| Michèle Bernier | ... | La mère de Typhus | |
|
|
Christian Bouillette | ... | Le père de Typhus |
| Margarida Marinho | ... | Madame Duhamel | |
|
|
Atílio Silva | ... | Chauffeur du bus |
|
|
Lucia Trotta | ... | Femme au lavoir |
|
|
Rosalia Aguiar | ... | Femme au lavoir |
|
|
Daniel Rosa | ... | Le cultivateur |
|
|
Luís Santos | ... | Pépé bistrot |
|
|
Ana Luís | ... | Serveuse |
| Sandra Roque | ... | La pin-up du rêve | |
|
|
António Assunção | ... | Gendarme #1 |
|
|
Manuel Castro e Silva | ... | Gendarme #2 |
|
|
Carlos César | ... | Oncle Paul |
|
|
Duarte Lucena | ... | Paul (as Duart Luis Empis de Lucena) |
|
|
Marie-France Dias Coelho | ... | Belle-soeur |
|
|
Marie-Agnès Then | ... | Autre belle-soeur |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Michèle Garcia | ||
Produced by
| António da Cunha Telles | ... | executive producer |
| Christophe Valette | ... | executive producer |
Music by
| Jean-Marie Sénia | ||
Cinematography by
| José António Loureiro | ||
Editing by
| Thierry Rouden | ||
Production Design by
| Bertrand L'Herminier | ||
Costume Design by
| Framboise Maréchal | ||
Makeup Department
| Margarida Miranda | ... | makeup artist |
| Fátima Vieira | ... | hair stylist |
Second Unit Director or Assistant Director
| Denis Castel | ... | second assistant director |
| Pedro M. Ruivo | ... | first assistant director |
Sound Department
| Vianney Aube | ... | sound designer / sound editor |
| Bernard Le Roux | ... | sound mixer (as Bernard Leroux) |
| Pedro Melo | ... | boom operator |
| Francisco Veloso | ... | sound |
Camera and Electrical Department
| Pedro Cardeira | ... | second assistant camera |
| Carlos Sequeira | ... | gaffer |
Editorial Department
| Olivier Veinat | ... | color timer |