Poster

La bascule ()


Reference View | Change View


Fanny has been a paraplegic since a paragliding accident ten years before. She wants to pursue her vocation as a math teacher and is given one month to prove herself.

Director:

Photos and Videos

Cast

Edit
...
Fanny 'La Bascule' Beaupart
Laurent Natrella ...
Patrice
...
Boris
...
Olivier Baron
...
Nicole
Philippe Crespeau ...
Moreau
Violaine Barret ...
Mme Lançon
Elody Savary ...
Marion
Stéphane Jobert ...
Amira
Valérie Ancel ...
Claire
Joël Barc ...
Guéret
Rémi Bichet ...
Romain
Myriam Ehrlich ...
Aline
Rest of cast listed alphabetically:
Beryl Beylot
Jeff Bigot
Nathalie Botsffocher ...
Parapendiste
Frédéric Bouchet
Sacha Bouchon ...
La mère d'un collégien
Freddy Bournane
Jack Delbalat
Jacqueline Duzan
Dominique Garras
Violaine Gruel De Villeneuve
Eric Jacquet
Christophe Lacoume ...
Parapendiste
Gérard Lecouvey
Marie Marsol
Laurentine Milebo
Myriam Pardiac
Flore Perret
Chantal Ravalec
Corinne Reboud
Serge Richau ...
Parapendiste
Christian Ritter
Patrice Saunier
Dorian Vidalens
Daniel Villattes

Directed by

Edit
Marco Pico

Written by

Edit
Jenny Arasse ... (adaptation) (as Toni Leicester)
 
Jenny Arasse ... (dialogue & scenario) (as Toni Leicester)
 
Jenny Arasse ... (idea and characters) (as Toni Leicester)
 
Jenny Arasse ... ()
 
Jean-Pierre Gallo ... (idea and characters)
 
Philippe Madral ... ()

Produced by

Edit
Jacques Fansten ... producer
Lissa Pillu ... executive producer: Télécip
Nicolas Traube ... executive producer: France 2
Erika Wicke ... executive producer

Music by

Edit
Jean-Marie Sénia

Cinematography by

Edit
François Lartigue

Editing by

Edit
Youcef Tobni

Editorial Department

Edit
Jean-Pierre Gallet ... color timer
Olivia Lumbroso ... assistant editor
Benoît Pignaud ... color timer

Art Direction by

Edit
Laurence Brenguier

Set Decoration by

Edit
Dominique Beaucamps

Costume Design by

Edit
Eve-Marie Arnault
Jackline Beauvallet

Makeup Department

Edit
Marie-Pierre Hattabi ... hair stylist
Dominique Magnier ... makeup artist

Production Management

Edit
Alain Bayet ... post-production manager
Arnold Gendron ... assistant unit manager
Astride Kimpflen ... assistant unit manager
Sylvie Pons ... post-production manager: Télécip
Eric Rodriguez ... production manager
Marie-Laure Sagardiluz ... assistant unit manager

Second Unit Director or Assistant Director

Edit
Karoll Buraud ... first assistant director
Norbert Damman ... assistant director
Sébastien Gendron ... first assistant director

Art Department

Edit
Christelle Babonneau ... property master
Pierre Coudeneau ... assistant decorator
José Torreno-García ... construction coordinator

Sound Department

Edit
Laurent Mazzoleni ... sound editor
Jean-Jacques Tillaux ... sound mixer
Isabelle Tillaux-Dantan ... re-recording mixer
Emmanuel Ughetto ... boom operator
Jean-Louis Ughetto ... sound
Franz Weber ... sound mixer

Stunts

Edit
Roland Neunreuther ... stunt coordinator / stunts
Séverine Tonbu ... stunts

Camera and Electrical Department

Edit
Christophe Blémon ... first assistant camera (as Christophe Dewarne)
Gérald Faure ... grip
Dominique Graizely ... key grip
Christian Monnier ... still photographer
André Nové ... gaffer
Philippe Peyraud ... electrician
Marco Pico ... camera operator
Piotr Stadnicki ... first assistant camera (as Pierre Stadnicki)

Casting Department

Edit
Frederic Pallares Gil ... extras casting

Costume and Wardrobe Department

Edit
Marie-Christine Lenormand ... wardrobe

Music Department

Edit
Thierry Caens ... musician: trumpet
Frédéric Jacqmin ... musician: guitar
Jean-Marie Sénia ... musical director / musician: piano

Script and Continuity Department

Edit
Sandrine Cayron ... script supervisor

Additional Crew

Edit
Virginie Blaisonneau ... administrator
Christèle Bonnard ... administrator
Lucilio Da Costa Pais ... groupman (as Lucilio Da Costa)
Isabelle Giese ... production assistant
Violaine Gruel De Villeneuve ... acting coach: children
Lionel Labeyrie ... caricatures
Jean-François Luccioni ... director of program f2
Jacques Nougarolles ... advisor: parapente
Jean-Philippe Poumeyrol ... advisor: kiné

Production Companies

Edit

Distributors

Edit

Special Effects

Edit

Other Companies

Edit

Storyline

Edit
Genres
Parents Guide Add content advisory for parents »

Additional Details

Edit
Runtime
  • 90 min
Country
Language
Filming Locations

Contribute to This Page


Recently Viewed