Series Directed by
Nicolau Breyner | ... | (150 episodes, 1999-2000) |
Jorge Cardoso | ... | (150 episodes, 1999-2000) |
António Moura Mattos | ... | (150 episodes, 1999-2000) |
Gonçalo Mourão | ... | (4 episodes, 2000) |
Series Writing Credits
To-Zé Martinho | ... | (writer) (150 episodes, 1999-2000) |
Paula Mascarenhas | ... | (teleplay) (150 episodes, 1999-2000) |
Paula Mascarenhas | ... | (writer) (150 episodes, 1999-2000) |
Victor Cunha Rego | ... | (creator) (150 episodes, 1999-2000) |
Series Cast
Series Produced by
Luís Avelar | ... | delegate producer (150 episodes, 1999-2000) |
Ivan Coletti | ... | executive producer (150 episodes, 1999-2000) |
Luís Oliveira | ... | producer: outdoors (150 episodes, 1999-2000) |
Vasco Rolão Preto | ... | producer: locations (150 episodes, 1999-2000) |
Raul Soares | ... | location producer (150 episodes, 1999-2000) |
Series Music by
Luís Pedro Fonseca | ... | (150 episodes, 1999-2000) |
Series Cinematography by
Artur Santana | ... | (150 episodes, 1999-2000) |
Series Editing by
Gabriela Amado | ... | (150 episodes, 1999-2000) |
Enio Motta | ... | (150 episodes, 1999-2000) |
Series Production Design by
Raul Neves | ... | (150 episodes, 1999-2000) |
Series Costume Design by
Teresa Alves | ... | (150 episodes, 1999-2000) |
Series Makeup Department
Miguel Catrica | ... | makeup artist (150 episodes, 1999-2000) |
Paula Graveta | ... | makeup artist (150 episodes, 1999-2000) |
Filipe Muiron | ... | makeup artist (150 episodes, 1999-2000) |
Fernanda Sucena | ... | makeup artist (150 episodes, 1999-2000) |
Fátima Tristão | ... | makeup artist (150 episodes, 1999-2000) |
Series Production Management
Pedro Miranda | ... | production manager (150 episodes, 1999-2000) |
Series Second Unit Director or Assistant Director
Ana Estácio | ... | assistant director (150 episodes, 1999-2000) |
António Figueirinhas | ... | first assistant director (150 episodes, 1999-2000) |
Nuno Vieira | ... | assistant director (150 episodes, 1999-2000) |
Series Sound Department
Marta de Caires | ... | sound editor (150 episodes, 1999-2000) |
Mafalda Roma | ... | sound effects editor (150 episodes, 1999-2000) |
Luís Motrena | ... | sound recordist: Macau location (10 episodes, 1999) |
Octaviano Rodrigues | ... | sound editor (unknown episodes) |
Waldemar Miranda | ... | sound recordist (unknown episodes) |
Series Special Effects by
Carlos Guilherme Rodrigues | ... | special effects technician (150 episodes, 1999-2000) |
José Vian | ... | special effects (150 episodes, 1999-2000) |
Series Camera and Electrical Department
Rui Amado | ... | camera assistant (150 episodes, 1999-2000) |
David Aço | ... | still photographer (150 episodes, 1999-2000) |
Gonçalo Mourão | ... | camera operator (150 episodes, 1999-2000) |
Jorge Rondão | ... | lighting technician (150 episodes, 1999-2000) |
Luís Rua | ... | camera operator (150 episodes, 1999-2000) |
Germano Vaz | ... | camera operator (150 episodes, 1999-2000) |
Series Casting Department
Filipa Azul | ... | extras casting (150 episodes, 1999-2000) |
Filipe Verde | ... | extras casting (150 episodes, 1999-2000) |
Series Costume and Wardrobe Department
Arlete Leão | ... | wardrobe supervisor (150 episodes, 1999-2000) |
Catarina Pedro | ... | wardrobe assistant (150 episodes, 1999-2000) |
Malu Futscher Pereira | ... | fashion adviser (1 episode, 1999) |
Teresa Quintella | ... | fashion adviser (1 episode, 1999) |
Series Music Department
Luís Pedro Fonseca | ... | music supervisor (150 episodes, 1999-2000) |
Series Script and Continuity Department
Celeste Alves | ... | continuity (150 episodes, 1999-2000) |
Telma Meira | ... | continuity (150 episodes, 1999-2000) |
Paula Pereira | ... | script annotator (150 episodes, 1999-2000) |
Carlos César | ... | script supervisor (unknown episodes) |
Series Additional Crew
Virgílio Castelo | ... | actors director (150 episodes, 1999-2000) |
António Pedro Cerdeira | ... | actors director (150 episodes, 1999-2000) |
Miguel Inácio | ... | production assistant (150 episodes, 1999-2000) |
Vítor Jesus | ... | production assistant (150 episodes, 1999-2000) |
Cláudia Lopes Costa | ... | set assistant (150 episodes, 1999-2000) |
Carla Manso | ... | production assistant (150 episodes, 1999-2000) |
Graciosa Matos | ... | receptionist (150 episodes, 1999-2000) |
Isabel Pereira | ... | admin coordinator (150 episodes, 1999-2000) |
Rosana Rasera | ... | production secretary (150 episodes, 1999-2000) |
José António Rochinha | ... | production assistant (150 episodes, 1999-2000) |
Diana Roquette | ... | production assistant (150 episodes, 1999-2000) |
Rui Loureiro | ... | technical maintenance (unknown episodes) |